المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : المنظومة النحوية – للخليل بن أحمد الفراهيدي التعريف بها وتحقيق نسبتها ( 1 )



يوسف الراجحي
04-08-2002, 12:05 AM
منقول من
http://www.nizwa.com/volume4/p120_127.html

المنظومة النحوية – للخليل بن أحمد الفراهيدي التعريف بها وتحقيق نسبتها

أحمد عفيفي (أستاذ اللغة بجامعة السلطان قابوس)


--------------------------------------------------------------------------------


في تاريخ التراث العربي اللغوي ظهرت منظومات نحوية كثيرة، توالى تأليف تلك المنظومات منذ نشأة النحو العربي، مصاحبا لتلك الفترة التي عاشها الخليل والتي بدأ فيها علم النحو يأخذ شكلا اشبه بالعلم المتكامل والذي نضج على يد عالم النحو الاكبر سيبويه تلميذ الخليل. ولعل توالي تأليف هذه المنظومات منذ ايام الخليل الى أيامنا هذه أيام الشاعر العماني السمائلي (أبو سرور) (1) لم ينقطع، واستمر هذا التوالي بطيئا مرة وسريعا مرة أخرى، حنا التاريخ على بعضها فظهرت واشتهرت بين الدارسين وأصبحت مضرب المثل، مثل ألفية ابن مالك وألفية ابن معط وألفية السيوطي، وجار التأريخ على بعضها وتخلى عنه فظلت حبيسة بين أحضان المخطوطات القديمة تحنو عليها الاوراق وتستأثر بها وكأن الافلات من بين طيات هذه المخطوطات جريمة للبشرية، وقد تمثل هذا النوع من المنظومات التي لم تأخذ حظها من الظهور في المنظومة النحويةالتي كتبها الخليل بن احمد الفراهيدي في القرن الثاني الهجري والتي تجسدت فيها ميزات عدة منها:

(1) كونها اول منظومة نحوية كتبت. في تاريخ النحو العربي.

(2) نستطيع من خلالها التأريخ لكثير من المصطلحات النحوية التي حملها تاريخ النحو العربي لنا نحن المتأخرين الحريصين على معرفة الكثير عن نشأة النحو والتأريخ له.

(3) معرفة كنه وطبيعة التأليف النحوي في تلك الفترة المتقدمة نسبيا في تاريخ هذا العلم.

(4) تحمل لنا ريادة مدرسة المبصرة وسبقها للمدرسة الكوفية المتأخرة عنها، وتوضح كيف أن المبصرة لها اليد الطول د والنصيب الأوفى في تأصيل هذا العلم وبناء منهج متكامل له.

وهناك ميزات أخرى ستحملها الدراسة الفنية لهذه القصيدة من خلال الدراسة التي أقوم بها لهز» القصيدة، فالموقف هنا ليس موقف الكلام عن ميزات هذه القصيدة، لأننا - فقط -سنقوم بالتعريف بها وتحقيق نسبتها الى الخليل. أما النوع الثالث من المنظومات النحوية فهو الذي كتب وضاع او احترق ولم يعرف إلا عنوانه، فقط وقد امتلأت كتب التراجم والتاريخ بهذا النوع والاشارة اليه دون معرفة أين هو ؟ أو ذلك النوع الذي ما زال في الطريق الى الظهور ومثل هذا ما يفعله الشاعر (أبو سرور) فقد ألف منظومته النحوية (ألفية أبي سرور النحوية ) ولم يقدمها حتى الآن نظرا لانه سيقوم بشرحها اولا ثم يقدمها للقارىء فيما بعد.

اولا: وصف محام لمنظومة الخليل

جاءت منظومة الخليل النحوية في 293 بيتا من النظم الذي اقترب من الشعر في لفته الرقيقة، وصاغها الخليل على وزن عر وهي يسمى "بحر الكامل التام" الصحيح العروض والضرب وتفعيلات هذا الوزن تأتي على الصورة التالية:

متفاعلن متفاعلن متفاعلن

متفاعلن متفاعلن متفاعلن.

ضمت الكثير من أبواب النحو العربي وتركت القليل منها، جاءت مقدمتها التي وصلت الى 26 بيتا تمهيدا للقارىء وتوطئة نفسية له بدلا من الدخول الى النحو مباشرة. يقول في اولها: الحمد لله الحميد بمنه

أول وأفضل ما ابتدأت واوجب

حمدا يكون مبلغي رضوانه

وبه اصير ال النجاة واقرب

وعلى النّبي محمد من وبه

صلواته وسلام ربي الأطيب

اني نظمت قصيدة حبرتها

فيها كلام مؤنق وتأدب

لذوي المروءة والعقول ولم أكن

الا الى امثالهم أتقرب

عربية لا عيب في أبياتها

مثل القناة أقيم فيها الأكعب

تزهو بها الفصحا عند نشيدها

عجبا ويطوق عندها المتأدب

الى أن وصل الى نهاية المقدمة وبداية الموضوع النحوي الاول قائلا:

فاذا نطقت فلا تكن لحانة

فيظل يسخر من كلامك معرب

النحو رفع في الكلام وبعضه

خفض وبعض في التكلم ينصب

الى ان وصل الخليل الى نهاية القصيدة فقال:

النحو بحر ليس يدرك قعره

وعر السبيل عيونه لا تنضب

فاقصد اذا ما عمت في آذيه

فالقصا ابلغ في الأمور وأذوب

واستغن أنت ببعضه عن بعضه

وصن الذي علمت لا يتشذب

وبين المقدمة والنهاية عالج أمورا نحوية كثيرة بأسلوب يتسم بالسهولة والابتعاد عن التعقيد جاء متسقا مع سهولة عرض القضايا النحوية فكأنه رجل عصري يعيش معنا الآن باسلوبه الذي يصل الى متلقيه سريعا وابتعاده عن الجدل النحوي.

حسانين أبو عمرو
28-11-2010, 11:43 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزيتم كلَّ خير
يبدو أن َّ الرابط لا يعمل
[ http://www.ta5atub.com/montada-f12/topic-t1582.htm ]
المنظومة النحوية


المنسوبة إلى


الخليل بن أحمد الفراهيدي
دراسة وتحقيق


د . أحمد عفيفي
مطبعة دار الكتب المصرية القاهرة


الطبعة الأولى


1416هـ = 1995م
الصفحات: 227


http://www.pdfshere.com/up/index.php...ewfile&id=1311 (http://www.pdfshere.com/up/index.php?action=viewfile&id=1311)