بوحمد
2003/03/03, 09:04 AM
هل "خُلق" هي مفرد "أخلاق" ؟
إذا مدحنا إنساناً وكانت له صفة كريمة بالإضافة لوسامته قلنا : ما أجمل خُلقه و خَلقه. وقال تعالى واصفاً خاتم أنبياءه بقوله عز و جل " وإنك لعلى خُلقٍ عظيم". و وصِفَ صلى الله عليه وسلم بأن خُلقهُ القرآن. (وأظنها أم المؤمنين عائشة من وصفته بذلك، رضي الله عنها).
كل ذلك يؤكد لي أن "خُلق" تأتي مفرد وجمع . فالسؤال الحقيقي إذن:
ما دور " أخلاق" ؟ وهل هي مجرد كلمة أخرى مطابقة لمعنى " خُلق"؟ وإذا كان الجواب "نعم"، فهل هذا يعني أن اللغة العربية ليس كل كلماتها فريدة و يوجد ترادف كامل لمعنى أي كلمة بها؟ (مع ملاحظة أن سؤالي هذا لا يشمل القرآن الكريم فأنا متأكد تماماً انه لا يوجد ترادف بالقرآن الكريم وذلك من خلال متابعتي لشيخنا الجليل الدكتور علي الكبيسي حفظه الله).
جزاكم الله خيراً،
أخوكم بوحمد
إذا مدحنا إنساناً وكانت له صفة كريمة بالإضافة لوسامته قلنا : ما أجمل خُلقه و خَلقه. وقال تعالى واصفاً خاتم أنبياءه بقوله عز و جل " وإنك لعلى خُلقٍ عظيم". و وصِفَ صلى الله عليه وسلم بأن خُلقهُ القرآن. (وأظنها أم المؤمنين عائشة من وصفته بذلك، رضي الله عنها).
كل ذلك يؤكد لي أن "خُلق" تأتي مفرد وجمع . فالسؤال الحقيقي إذن:
ما دور " أخلاق" ؟ وهل هي مجرد كلمة أخرى مطابقة لمعنى " خُلق"؟ وإذا كان الجواب "نعم"، فهل هذا يعني أن اللغة العربية ليس كل كلماتها فريدة و يوجد ترادف كامل لمعنى أي كلمة بها؟ (مع ملاحظة أن سؤالي هذا لا يشمل القرآن الكريم فأنا متأكد تماماً انه لا يوجد ترادف بالقرآن الكريم وذلك من خلال متابعتي لشيخنا الجليل الدكتور علي الكبيسي حفظه الله).
جزاكم الله خيراً،
أخوكم بوحمد