المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : الفرق بين الاستعارتين التصريحية والمكنية



بنت اللغة
26-05-2003, 11:49 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


وبعد

أريد من أحد الاخوة الكرام أن يتفضل علي

بشرح الاستعارتين التصريحية والمكنية

وكيفية اجراء التصريحية مكنية والعكس


ولكم مني جزيل الشكر والتقدير

أنــوار الأمــل
29-05-2003, 02:39 AM
وعليكم السلام ورحمة الله


الاستعارة تشبيه حذف أحد طرفيه
الاستعارة المكنية هي التي حذف منها المشبه به، وبقي المشبه فقط
وأُتي بصفة من صفات المشبه به المحذوف أو بشيء من لوازمه

الاستعارة التصريحية هي التي يصرح فيها بذكر المشبه به ويحذف المشبه

إن كان الخطأ أو الخلط بينهما يكمن في تحديد الاسم فعلينا أن نعلم أن الهدف هو المشبه به لأننا نريد أن نعرف انعكاس الشيء في نفس القائل، أي بم شبه هذا الشيء؟ فإن كان المشبه به ـ وهو موطن الاهتمام ـ مصرحا به فهي تصريحية، وإن كان محذوفا فهي مكنية تشير إليه ولا تصرح به

وعند تناول صورة بلاغية علينا أن نذكر قيمتها الفنية وأن نبرز أثرها في الكلام وإيحاءها


* وكل استعارة مكنية تكون في قرينتها استعارة تصريحية تبعية
ولكن .. ليست كل استعارة تصريحية حاملة لاستعارة مكنية


وإليك هذا المثال: "واشتعل الرأس شيبا"
*** إذا أجرينا الاستعارة في لفظ الرأس قلنا: شبه الرأس الأشيب بالنار التي تشتعل وتتوهج
حذف المشبه به وأبقى على صفة من صفاته (اشتعل) على سبيل الاستعارة المكنية
*** وإذا أخذنا القرينة (اشتعل) وأجرينا الاستعارة فيها قلنا: شبه انتشار الشيب في الرأس باشتعال النار بجامع (وجه الشبه) التوهج واللمعان كتوهج النار ولمعانها، حذف المشبه وصرح بالمشبه به (اشتعال النار) على سبيل الاستعارة التصريحية التبعية


وهذا مثال ثان
"إنا لما طغى الماء حملناكم في الجارية"
*** الاستعارة في كلمة الماء = مكنية
شبه الماء بكائن حي هو الظالم المعتدي الدي يطغى ويجاوز الحد فيكون منه الإهلاك والتدمير كما كان من هذا الماء المندفع
والمشبه به محذوف تدل عليه القرينة (طغى) والاستعارة مكنية
*** أو الاستعارة في كلمة طغى = تصريحية
شبهت الآية الكريمة كثرة الماء بالطغيان ووجه الشبه هو تجاوز الحد والخروج عن الاعتدال
وذلك في موطن بيان قدرة الله تعالى الذي أنجى المؤمنين على الجارية في هذا الهول المحدق والماء الطاغي المجاوز لكل حد
والاستعارة تصريحية لأن المشبه به مذكور
وهكذا فإن كل استعارة مكنية يمكننا أن نستخرج من قرينتها استعارة تصريحية وهي تكون في الغالب في كلمة هي فعل أو اسم مشتق



أما إن قلت: صافحت البحر
فهذه تصريحية ولا تحمل مكنية في قرينتها


========================
بالاستعانة بكتاب البلاغة العربية: البيان والبديع للدكتور وليد قصاب

الجابري
27-11-2003, 02:41 AM
عندي بحث مفصل على ملف وورد في الاستعارة بجميع اقسامها على ضوء الايات القرانية المباركة , فاذا كنت تود الحصول عليه فارجو اعطائي عنوانك وسوف ارسله ان شاء الله ولمن يحتاجه من الاخوة .

الجابري

alialjaberi@hotmail.com

الجابري
27-11-2003, 02:52 AM
عذرا يمكنك تنزيل الملف المرفق الذي يحتوي على شرح للاستعارة