المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : سلام الله يا مطرٌ عليها***وليس عليك يا مطر السلام



باحث لغوي
13-05-2007, 03:47 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

سلام الله يا مطرٌ عليها***وليس عليك يا مطرُ السلام

هذا شاهد نحوي في باب النداء، ووجه الاستشهاد (يا مطر عليها) حيث أتى بالمنادى المفرد العلم منوناً مرفوعاً حين اضطر لتنوينه.

والسؤال- معشر النحاة-: هل من الممكن أن نقول أن (مطر) نكرة مقصودة، وليست علما؟
وهل قال به أحد من المتقدمين؟

دمتم بخير

رائد عبد اللطيف
13-05-2007, 03:59 PM
أعرف رواية البيت:
سلام الله يا مطراً عليها .....

أبو لين
13-05-2007, 04:36 PM
( سَلامُ اللَّهِ يَا مَطَرٌ عَلَيْهَا ... وَلَيْسَ عَلَيْكَ يَا مَطَرُ السَّلامُ )
روي بالرفع وروي بالنصب
فإنما لحقه التنوين كما لحق ما لا ينصرف
وكان عيسى بن عمر يقول : يا مطراً يشبهه بيا رجلاً قال سيبويه : ولم نسمع عربياً يقوله وله وجه من القياس إذا نون فطال كالنكرة فالتنوين كحرف في وسط الاسم وكذلك : لو سميت رجلاً : بثلاثة وثلاثين لقلت : يا ثلاثة وثلاثين أقبل وليس بمنزلة قولك للجماعة : يا ثلاثة وثلاثون لأنك أردت في هذا : يا أيها الثلاثة والثلاثون ولو قلت أيضاً وأنت تنادي الجماعة : يا ثلاثة والثلاثين لجاز الرفع والنصب في الثلاثين كما تقول : يا زيد والحارث والحارثَ ولكنك أردت في الأول : يا من يقال له ثلاثة وثلاثون.

وهو شاذ لا يقاس عليه والله تعالى أجل وأعلم .

د.سليمان خاطر
15-05-2007, 01:19 PM
مطر اسم رجل معروف معين ، فكيف نجعله نكرة ؟ لمعرفة قصة الأبيات الجميلة التي منها الشاهد المذكور يمكن الرجوع إلى خزانة الأدب للبغدادي .

أبوالركاب
16-05-2007, 02:57 AM
مطرٌ الأولى / منادى ,نكرة مقصودة , مبني على الضم في محل نصب ، وليست علما لمفرد.

مطر الثانية / منادى , علم , مبني على الضم في محل نصب .

وهذا البيت إن لم تخني ذاكرتي يحكي قصة رجل أحب امرأة ولم يتزوجها بل تزوجها رجل اسمه مطر , وهو هنا يرد السلام على مطر السماء الذي يهطل على ديار محبوبته في الشطر الأول, وأما الشطر الثاني فهو يؤكد عدم رد السلام على مطر ( الرجل ).

والله تعالى أعلم

باحث لغوي
17-05-2007, 04:22 PM
أعرف رواية البيت:
سلام الله يا مطراً عليها .....

نعم لقد وردت رواية النصب....
لكني أسأل عن رواية الرفع....
شكرا يا رائد وشرفني مرورك...:)

أبو تمام
17-05-2007, 07:28 PM
السلام عليكم

تحية لأخي بحر ، وبشر ، وأبي الركاب ، وبعد...


أخي الكريم باحث - حفظك الله- تنوين (مطرٌ) ضرورة شعرية في هذا البيت ، إذ حقّهُ أن يبنى على الضم لأنه علم مفرد ، كما بنى الثاني على الضم من غير تنوين (مطرُ)، وهو اسم رجل تزوّج فتاة أحبها الأحوص الشاعر ، فقال هذه الأبيات:-
فإن يكن النكاح أحل شيئا ** فإنّ نكاحها من مطر حرامُ
فطلقها فلستَ لها بكفءٍ ** وإلّا يعلُ مفرقَكَ الحسامُ


والبيت الأخير أيضا من شواهد حذف جملة الشرط .


لك التحية

رائد عبد اللطيف
18-05-2007, 02:46 AM
السلام عليكم أخي أبا تمام :
فإنّ نكاحهامن مطر حرام.....
أليس مكسور الوزن؟؟

أبو تمام
18-05-2007, 05:26 PM
جزاك الله خيرا أخي الأستاذ رايد .


صوابه :
فإنّ نكاحها مطرًا حرامُ


لك التحية

باحث لغوي
18-05-2007, 08:59 PM
( سَلامُ اللَّهِ يَا مَطَرٌ عَلَيْهَا ... وَلَيْسَ عَلَيْكَ يَا مَطَرُ السَّلامُ )
روي بالرفع وروي بالنصب
فإنما لحقه التنوين كما لحق ما لا ينصرف
وكان عيسى بن عمر يقول : يا مطراً يشبهه بيا رجلاً قال سيبويه : ولم نسمع عربياً يقوله وله وجه من القياس إذا نون فطال كالنكرة فالتنوين كحرف في وسط الاسم وكذلك : لو سميت رجلاً : بثلاثة وثلاثين لقلت : يا ثلاثة وثلاثين أقبل وليس بمنزلة قولك للجماعة : يا ثلاثة وثلاثون لأنك أردت في هذا : يا أيها الثلاثة والثلاثون ولو قلت أيضاً وأنت تنادي الجماعة : يا ثلاثة والثلاثين لجاز الرفع والنصب في الثلاثين كما تقول : يا زيد والحارث والحارثَ ولكنك أردت في الأول : يا من يقال له ثلاثة وثلاثون.

وهو شاذ لا يقاس عليه والله تعالى أجل وأعلم .


تقصد أيها الفاضل بحر أنه شاذ ولا يقاس عليه....
ولكن سؤالي فقط -كان- هل من الممكن ألا يكون-مطر الأولى- اسم الرجل، وإنما يقصد( مطر السماء)؟

فائدة جليلة...
جزيت خيراً...

باحث لغوي
31-05-2007, 05:50 PM
بشر وأبو الركاب مروركما أسعدني وأفادني شاكراً مروركما....
وهذا الذي اظنه أن (مطر) نكرة مقصودة والثانية هي العلم...

باحث لغوي
26-06-2007, 08:43 PM
السلام عليكم

تحية لأخي بحر ، وبشر ، وأبي الركاب ، وبعد...


أخي الكريم باحث - حفظك الله- تنوين (مطرٌ) ضرورة شعرية في هذا البيت ، إذ حقّهُ أن يبنى على الضم لأنه علم مفرد ، كما بنى الثاني على الضم من غير تنوين (مطرُ)، وهو اسم رجل تزوّج فتاة أحبها الأحوص الشاعر ، فقال هذه الأبيات:-
فإن يكن النكاح أحل شيئا ** فإنّ نكاحها من مطر حرامُ
فطلقها فلستَ لها بكفءٍ ** وإلّا يعلُ مفرقَكَ الحسامُ


والبيت الأخير أيضا من شواهد حذف جملة الشرط .


لك التحية

حياااااااااااااااااااك الله....أبا تمام

أفدتنا بمرورك.....
بارك الله فيك...
لكن ألم يقل أحد بتنوينها بالفتح؟؟
دمت بخير...

د.سليمان خاطر
27-06-2007, 12:18 AM
أخي الكريم ،دمت بخير0 من الواضح أن(مطر) في الموضعين هو اسم الرجل، والمعنى يدل على ذلك بوضوح ؛ إذ يقول:سلام الله يا مطر على هذه المرأة ، وليس عليك أنت يا مطر0 السلام 0 ولا صلة لذلك البتة بمطر السماء0وأبيات الأحوص هذه معروفة وقصتها مشهورة0 ولو رجعت إلى الخزانة للبغدادي لانتهى الخلاف من أساسه0وشكرا0