اعرض النسخة الكاملة : علَّمتِنِي . . !!
عروبة..!
16-08-2003, 04:48 AM
حين الحُبُّ الصَّادقُ يشرق على حياتنا فيأسرنا نتفانى في امتلاكه
مع الحفاظ عليه. . . وفي ذلك أقول :
علَّمتِنِي يا دُنيتِي أنَّ بعضَ الواقِعِ أروعُ من رُؤى الأحلام . . !!
أنَّ القلوبَ إذا تملَّكها حبٌّ أبدِيٌّ عجِزت عن إدراكِهِ الأفهام
تتفانَى في احتِّوائِهِ " سُويداءُ القلبِ " تحميهِ من تصارِيفِ الأيَّام!!
تصقلُهُ خفايا النَّفسِ . . . تُرقيهِ بدعاءٍ عن يُتمٍ , أو فِطام
فعلِّمينِي أكثر : . . .
أهلاً بالعروبة بيننا
حياك الله أختي الكريمة بيننا لتفيدي وتستفيدي
دائماً تعلمنا الدنيا أشياء كثيرة .. لذلك رأينا أنفسنا
صغاراً أمام من تعمقوا نهلاً من علم هذه الحياة
مهما حملنا من شهادات .
"
أنَّ القلوبَ إذا تملَّكها حبٌّ أبدِيٌّ عجِزت عن إدراكِهِ الأفهام
تتفانَى في احتِّوائِهِ " سُويداءُ القلبِ " تحميهِ من تصارِيفِ الأيَّام!!
تصقلُهُ خفايا النَّفسِ . . . تُرقيهِ بدعاءٍ عن يُتمٍ , أو فِطام "
حقاً صدقت
وهل هناك أصدق من القلب إذا أحب
وأبذل منه إذا ضحى
وأعطف منه إذا حن ّ
بورك يراعك
وليزهو بنماء كي يساهم في علو الأدب إلى ذرى السماء
تحياتي وتقديري
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته :)
عروبة..!
16-08-2003, 05:38 AM
جزاك الله خيرًا مشرفنا الكريم ( سامح ) وأتمنى أن أكون
بمستوى من في المنتدى علمًا وأدبًا . . . وأن يكون هدفنا
من التَّواصل بكتاباتنا الاستفادة والإفادة . . !
وللجميع تحيَّاتي :)
خشان خشان
06-11-2015, 06:41 PM
ح
أنَّ القلوبَ إذا تملَّكها حبٌّ أبدِيٌّ عجِزت عن إدراكِهِ الأفهام
تتفانَى في احتِّوائِهِ " سُويداءُ القلبِ " تحميهِ من تصارِيفِ الأيَّام!!
تصقلُهُ خفايا النَّفسِ . . . تُرقيهِ بدعاءٍ عن يُتمٍ , أو فِطام
أستاذتي الكريمة
للشعر ميزان يأخذ في الاعتبار كل حرف وحركته
أنظري إلى نصك بعد إعادة صياغته وفقا لذلك كيف يكون
إنّ القلوب إذا تملكها الهوى ...لَتكلُّ عن إدراكها الأفهام
منها التفاني في احتواء دونه... بصروفها تتقاصر الأيامُ
وكذا خفايا النفس ترقيه فما يأتيه بعد رقيهن فطام
خذي صدر البيت الأول على سبيل المثال ( مع المقاربة للألفاظ والمعنى قدر الإمكان )
إنّ القلوب إذا تملكها الهوى ...لَيكلُّ عن إدراكها الأفهام
إن2 نل2 قلو3 ب1 إذا3 تملْ3 ل1 كهل3 هوى3 = 2 2 3 1 3 3 1 3 3 = 4 3 ((4) 3 ((4) 3
فيما كان وزن الصدر في النص الأصلي :
أنَّ القلوبَ إذا تملَّكها حبٌّ أبدِيٌّ = 2 2 3 1 3 3 1 3 2 2 1 3 2 = 4 3 ((4) 3 4 [1] 3 [2]
ما بين [ القوسين ] زيادة تكسر الوزن.
أهديك
http://www.youtube.com/watch?v=0UVW1g2fa80
وفقك الله.
vBulletin® v4.2.2, Copyright ©2000-2023, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب شَبَكةُ الفَصِيحِ لِعُلُومِ اللُّغةِ العَرَبِيّةِ