المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : ما هو جمع كلمة ثدي؟



د. حجي إبراهيم الزويد
08-06-2007, 01:33 AM
ذكرت معاجم اللغة جموع لهذه المفردة هي : أَثْدٍ وثُدِيّ وثِدِيّ و ثِدَاءٍ.

بينما لم أجد أن للجمع الشائع " أثداء " حضورا في معاجم اللغة المعتبرة كاللسان وغيرها.

ففي اللسان :

( ثدي ) الثَّدْي ثدْي المرأَة وفي المحكم وغيره الثَّدْي معروف يذكر ويؤنث وهو للمرأَة والرجل أَيضاً وجمعه أَثْدٍ وثُدِيّ على فُعول وثِدِيّ أَيضاً بكسر الثاء لما بعدها من الكسر

وفي القاموس المحيط : القاموس المحيط :

" ج : أثْدٍ وثُدِيٌّ كحُلِيٍّ ."

وفي المصباح المنير :

مرأة وقد يقال في الرجل أيضا قاله ابن السكيت ويذكر ويؤنث فيقال هو ( الثَّدْيُ ) وهي ( الثَّدْيُ ) والجمع ( أَثْدٍ ) و ( ثُدِيٌّ ) وأصلهما أفعل وفعول مثل أفلس وفلوس وربما جمع على ( ثِدَاءٍ ) مثل سهم وسهام.

وفي مختار الصحاح :

" الثَّدْيُ يذكر ويؤنث وهو للمرأة والرجل أيضا والجمع أَثْدٍ و ثُدِيٌّ بضم الثاء وكسرها. "

وفي معجم التاج :

" ( ج اثد وثدى كحلى ) أي بالضم على فعول كما في الصحاح. "

و ذكر في المعجم الوسيط الجمعان :أثدٍ, وثُدَي.

ماذا عن صيغة الجمع " أثداء؟

ربما استند بعضهم إلى هذا الجمع استنادا إلى بعض الكلمات المتشابهة مع ثدي, نحو : وشيء وأشياء , عين وأعيان, وثوب وأثواب .... فقاسوا عليه غيره.

عزدبان
08-06-2007, 01:58 AM
أعتقد -والله أعلم- أنها لو كانت ثدو لجمعت على أثداء
وهذا من مثل " شلو " تجمع على " أشلاء ".
وننتظر رأي الفصحاء.. بوركت أخي على طرحك

المرام
08-06-2007, 08:40 AM
لم أسمع بجمعٍ لها قبل اليوم , ولكن عند قرائتي للعنوان جمعتها ( تلقائياً ) على أثداء , مالذي جعلني أجمعها كذا ؟! لا أعلم , ربما القياس الفطري .

د. حجي إبراهيم الزويد
08-06-2007, 09:59 AM
الأخ الكريم عزدبان :

بارك الله فيك.

شكرا لحضورك.

إن كلمة " شلو " مختلفة عن كلمة " ثدي "

فشِلو مكسورة الفاء, خلافا للكلمة ثدي, التي هي مفتوحة الفاء.

في المصباح المنير :

"الشِّلْوُ العضو و الجمع ( أَشْلاءٌ ) مثل حمل وأحمال. "

يجمع وزن أفعال :

1- فَعْل الذي لا ينقاس على وزن أفعل, كأن يكون معتل العين, نحو :

ذيل : أذيال

حول : أحوال.

2- ما كان معتل الفاء - لدى الفراء وابن مالك - نحو :

وصف : أوصاف

وقف : أوقاف

وهم : أوهام

3- ما جاء على وزن " فَعَل من الأسماء والصفات, نحو :

قَلَم : أقلام

زمَن : أزمان

أجبال : أجبال

جموع سماعية :

حلف : أحلاف

شِلو : أشلاء

حِزب : أحزاب

--

الأخ الكريم المرام :

شكرا للمتابعة.

د. حجي إبراهيم الزويد
08-06-2007, 10:02 AM
إن جمع ثدي على أَثْدٍ هو جمع قياسي, فما جاء على وزن " فَعْل " يجوز جمعه على " أفعل ", نحو :

ثدي: أثدٍ


ظبي :أظب

وجه : أوجه

نهر : أنهر

فَلْس : أفلس .... الخ.

ولهذا جمع ثدي على أثداء.

الصيغة "ثُدِيّ " على وزن فُعول, فما كان على وزن فَعْل غير معتل العين, يجوز جمعه على فُعول, من الأمثلة الأخرى :

بطن : بطون

صدر : صدور

خطب : خطوب

كعب : كعوب.

أما الصيغة الجمعية ثِدَاءٍ فهي على وزن فِعَال.

في اللغة, يجوز جمع الاسم الذي على وزن فَعْل على وزن فِعَال, ومن الشواهد الأخرى :

نَعْل : نِعال.