المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : ما هو جمع وزة؟



د. حجي إبراهيم الزويد
08-06-2007, 11:13 AM
يعتقد كثير من الناس أن استخدام الصيغة " وَزٌّ " للدلالة على جمع " وزة " خاطىء, حيث أن الجمع هو " اِوَزُّ"


واقعا, كلتا الصيغتين صحيحتان, فالكلمة " إوزة " وهي مفرد, تجمع على صيغتي " وز " و " إوز" .

في المصباح المنير :

" الإِوَزّمعروف على فعل بكسر الفاء وفتح العين وتشديد اللام الواحدة ( إِوَزَّةٌ ) وفي لغة يقال ( وَزٌّ ) الواحدة ( وَزَّةٌ ) مثل تمر وتمرة ولهذا يذكر في البابين وحكي في الجمع ( إِوَزُّونَ ) وهو شاذّ. "

د. حجي إبراهيم الزويد
08-06-2007, 11:21 AM
إضافة :

في اللسان :

والوَزَّةُ البَطَّةُ وجمعها وَزٌّ وهي الإِوَزَّةُ أَيضاً والجمع إِوَزٌّ وإِوَزُّونَ قال :

تَلْقَى الإِوَزِّينَ في أَكْنافِ دَارَتِها
فَوْضَى وبَيْنَ يديها التِّينُ مَنْثُورُ

أَي أَن هذه المرأَة تَحَضَّرَتْ فالإِوَزُّ في دارتها تأْكل التين وإِنما جعل ذلك علامة التَّحَضُّر لأَن التين إِنما يكون بالأَرياف وهناك تأْكله الإِوَزُّ.

وقال بعضهم إِن قال قائل ما بالُهم قالوا في جمع إِوَزَّة إِوَزُّونَ بالواو والنون وإِنما يفعل ذلك في المحذوف نحو ظُبَة وثُبَةٍ وليست إِوَزَّةٌ مما حذف شيء من أُصوله ولا هو بمنزلة أَرض في أَنه بغير هاءٍ فالجواب أَن الأَصل في إِوَزَّة إِوْزَزَة إِفْعَلَة ثم إِنهم كرهوا اجتماع حرفين متحركين من جنس واحد فأَسكنوا الأَول منهما ونقلوا حركته إِلى ما قبله وأَدغموه في الذي بعده فلما دخل الكلمةَ هذا الإِعلالُ والتوهين عوَّضوها منه أَي جمعوها بالواو والنون فقالوا إِوَزّونَ وأَنشد الفارسي :

كأَنَّ خَزًّا تَحْتَها وَقَزَّا
وفُرُشاً مَحْشُوَّةً إِوَزَّا

إِما أَن يكون أَراد محشوة ريش إِوَزٍّ وإِما أَن يكون أَراد الإِوَزَّ بأَعيانها وجماعة شخوصها والأَول أَولى.

وأَرض مَوَزَّةٌ كثيرة الوَزِّ الليث الإِوَزُّ طير الماء الواحدة إِوَزَّة بوزن فِعَلَّة وينبغي أَن يكون المَفْعَلَةُ منها مَأْوَزَةً ولكن من العرب من يحذف الهمزة منها فيصيرها وَزَّة كأَنها فَعْلَة ومَفْعَلَةٌ منها أَرض مَوَزَّة . "

مهاجر
08-06-2007, 06:21 PM
جزاك الله خيرا دكتور حجي .
المهم أن نأكله سواء أكان : "إوز" ، أم "وز" !!! :) :)

وبالمناسبة : عندنا في مصر ، وهي إحدى معاقل "الوز" في العالم العربي ، نكسر الواو في الجمع ، وقد ذكرته مفتوح الواو ، فهل لجمعنا أصل ؟

د. حجي إبراهيم الزويد
08-06-2007, 08:53 PM
الأخ الفاضل مهاجر :

بارك الله فيكم.

لم أقف - حسب تتبعي - على جمع بهذه الصورة : وِز.