المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : ليلة هانئة



عابر السبيل
21-10-2007, 01:44 PM
السلام عليكم يا جماعة،

هانئة اسم فاعل ، والحياة الهانئة أو الليلة الهانئة معناها أن الليلة هي التي تهنئ وليس من تقال له هذه الجملة. أي أن العبارة غير مصيبة ، فهل أنا مصيب في زعمي هذا ؟

وهل الأصح أن نقول ليلة هنيئة مثلا ؟

آراؤكم ولكم الشكر،

الرسلاني
23-10-2007, 11:36 AM
السلام عليكم يا جماعة،

هانئة اسم فاعل ، والحياة الهانئة أو الليلة الهانئة معناها أن الليلة هي التي تهنئ وليس من تقال له هذه الجملة. أي أن العبارة غير مصيبة ، فهل أنا مصيب في زعمي هذا ؟

وهل الأصح أن نقول ليلة هنيئة مثلا ؟

آراؤكم ولكم الشكر،


السلام عليكم..

أعتقد أنك مصيب أخي الكريم،ولذلك لم تذكر المصادر القديمة كلمة(هانئة)،بل (هنيئة).

د.بهاء الدين عبد الرحمن
25-10-2007, 11:58 AM
وعليكم السلام ورحمة الله

ألم تسمعا بقول الشاعر:
وما ليل المطي بنائم؟؟؟؟؟؟؟؟
مع التحية.

الرسلاني
25-10-2007, 11:44 PM
أخي الكريم، إنما هذا على المجاز كقول الله جل وعز في البقرة ( فما ربحت تجارتهم ) والتجارة لا تربح فلما كان الربح فيها نسب الفعل إليها ومثله قول جرير:

لقد لمتنا يا أم غيلان في السرى ... ونمت وما ليل المطي بنائم
والليل لا ينام وإنما ينام فيه ،وقال آخر
( فنام ليلي وتجلى همي )

د.بهاء الدين عبد الرحمن
26-10-2007, 01:23 AM
طيب وما المانع أن تقول: هنئت ليلتي فهي هانئة، والمراد: صارت هنية؟
فلا بأس من استعمال: ليلة هانئة.
مع التحية.

الرسلاني
26-10-2007, 01:51 AM
طيب وما المانع أن تقول: هنئت ليلتي فهي هانئة، والمراد: صارت هنية؟
فلا بأس من استعمال: ليلة هانئة.
مع التحية.

قد يكون استعمالها على سبيل المجازممكنا ،لكن سؤال أخينا العزيز كان( أي الكلمتين أصح؟)
فجاء جوابي موافق لسؤالها.

ودمت.

دعــدُ
26-10-2007, 01:59 AM
بارك الله فيك أخانا عابرالسبيل ،وشكر الله سعي الرسلاني الفاضل .
ولا حُرمنا من درر شيخنا د.الأغر فقد أشار والحر تكفيه الإشارة .

مع ذلك ائذنوا لي بعرض ما لدي حول المسالة،عسى أن يكون فيها نفعاً للجميع.

1- وصف الزمان بما فيه أسلوب كثر في كلام العرب ، فقد جرت العادة أن يصفوا الظرف بما هو فيه اتساعاً في الكلام ، وإيجازاً لعلم المخاطب بالمعنى.
فقد قالوا : يوم ماطر وإنما المطر فيه ، وليلة باردة وإنما البرد فيها, ونهاره صائم , وليله قائم أي صائم في النهار قائم في الليل.
ومنه البيت الذي ذكره د. الأغر , والآخر الذي ذكره أخونا الرسلاني ,ومنه أيضاً في الرجز:
يومين غيمين ويوماً شمسا
إذ وصف اليوم بالغيم ، وإنما الغيم فيه.
وجعل بعضهم "في يوم عاصف" من هذا الباب أي عصفت الريح فيه.

2- شاع أيضاً استعمال وزن ( فاعل) في النسب استغاءً عن الياء ، بمعنى (صاحب كذا )إن لم يكن صاحبها هذه صنعته وإلا فتستعمل (فعًال) ,نحو قولنا لذي التمر والنبل :تامر ونابل ، ورجل فارس : أي صاحب فرس.
فغررتني وزعمت أنـ** ـك لابِنٌ في الصيفِ تامِر
ومنه : " فهو في عيشة راضية" أي ذات رضا.وقول النابغة: كليني لهمٍّ ياأميمة ناصبٍ أي : ذي نصب, وذي عصوف في الآية السابق ذكرها.

وعليه يكون قولنا: ليلة هانئة بمعنى ذات هناء، أو أنه لما اشتد الهناء فيها وصفت الليلة به تجوزاً واتساعاً.

هذا والله أعلم.
آمل أن تكون قد حططت رحالك في الفصيح فنعم والله المحل:)

الرسلاني
26-10-2007, 02:13 AM
بارك الله فيك أخانا عابرالسبيل ،وشكر الله سعي الرسلاني الفاضل .
ولا حُرمنا من درر شيخنا د.الأغر فقد أشار والحر تكفيه الإشارة .

مع ذلك ائذنوا لي بعرض ما لدي حول المسالة،عسى أن يكون فيها نفعاً للجميع.

1- وصف الزمان بما فيه أسلوب كثر في كلام العرب ، فقد جرت العادة أن يصفوا الظرف بما هو فيه اتساعاً في الكلام ، وإيجازاً لعلم المخاطب بالمعنى.
فقد قالوا : يوم ماطر وإنما المطر فيه ، وليلة باردة وإنما البرد فيها, ونهاره صائم , وليله قائم أي صائم في النهار قائم في الليل.
ومنه البيت الذي ذكره د. الأغر , والآخر الذي ذكره أخونا الرسلاني ,ومنه أيضاً في الرجز:
يومين غيمين ويوماً شمسا
إذ وصف اليوم بالغيم ، وإنما الغيم فيه.
وجعل بعضهم "في يوم عاصف" من هذا الباب أي عصفت الريح فيه.

2- شاع أيضاً استعمال وزن ( فاعل) في النسب استغاءً عن الياء ، بمعنى (صاحب كذا )إن لم يكن صاحبها هذه صنعته وإلا فتستعمل (فعًال) ,نحو قولنا لذي التمر والنبل :تامر ونابل ، ورجل فارس : أي صاحب فرس.
فغررتني وزعمت أنـ** ـك لابِنٌ في الصيفِ تامِر
ومنه : " فهو في عيشة راضية" أي ذات رضا.وقول النابغة: كليني لهمٍّ ياأميمة ناصبٍ أي : ذي نصب, وذي عصوف في الآية السابق ذكرها.

وعليه يكون قولنا: ليلة هانئة بمعنى ذات هناء، أو أنه لما اشتد الهناء فيها وصفت الليلة به تجوزاً واتساعاً.
هذا والله أعلم.
آمل أن تكون قد حططت رحالك في الفصيح فنعم والله المحل:)


بارك الله فيك أختي العزيزة،هذا ما كنت أرمي إليه..

عابر السبيل
29-10-2007, 11:12 PM
شكرا لكم جميعا ، الرسلاني والأغر ودعد ، على النقاش الجميل المفيد ...

الحقيقة أني كنت في البداية عابر سبيل ، ولكنني كلما ذهبت لفترة عدت بسؤال جديد ؛ لذلك أظنني قد أصبحت من ساكني الفصيح والله أعلم :)

شكرا لكم ...