المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : "سويا" و "معا"



محمود مرعي
07-12-2003, 10:46 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كثيرا ما تكتب كلمة " سويا " في محل كلمة " معا " في النصوص
وقد صادفت هذا كثيرا ، وأعلم أن الصواب هو " معا " وليس " سويا "
لأن " سويا " معناها يختلف عن معنى " معا "
قال تعالى :

{قَالَ رَبِّ اجْعَل لِّي آيَةً قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَ لَيَالٍ سَوِيًّا} (10) سورة مريم

{فَاتَّخَذَتْ مِن دُونِهِمْ حِجَابًا فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا} (17) سورة مريم

{يَا أَبَتِ إِنِّي قَدْ جَاءنِي مِنَ الْعِلْمِ مَا لَمْ يَأْتِكَ فَاتَّبِعْنِي أَهْدِكَ صِرَاطًا سَوِيًّا} (43) سورة مريم

{أَفَمَن يَمْشِي مُكِبًّا عَلَى وَجْهِهِ أَهْدَى أَمَّن يَمْشِي سَوِيًّا عَلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ} (22) سورة الملك

السؤال الآن : هل صادف أحد منكم كلمة " سويا " بمعنى " معا " ؟؟؟؟؟؟

الكاتب1
07-12-2003, 06:36 PM
أخي " محمود مرعي"

وهذه من الأخطاء الشائعة بارك الله فيك فالصواب كما قلت حفظك الله أن نقول ذهبوا معا "

فكلمة سويا لها معان كثيرة متها :

1- التامة الخلق والعقل
2- الاستواء " أرض سوية أي : مستوية
3- هما على سوية أي : مستويان
4- قسمت الشيء بينهابالسوية أي : بإنصاف

أما بمعنى " معا " فلم أقرأعنها في المعاجم أنها جاءت بهذا المعتى

هذا والله أعلم