المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : معاني الكلمات.......((طرق التفسير))



بَحْرُ الرَّمَل
12-07-2008, 05:42 PM
يوجد ثلاث طرق منطوقة لتفسير معاني الكلمات :
الأولى وهي شرح مضمون الكلمة وهي الطريقة الأساس في تصنيف المعجمات
أما الطريقة الثانية وهي تقسير الكلمة بالمرادف
وهي أيضا من الطرق الهامة التي تتبناها المعاجم

أما الطريقة الثالثة وهي الأقل عناية فهي تفسير الكلمة بضدها وهذا قليل وربما يكون معدوما في المعاجم العربية ولكن إذا لاحظتم المعاجم في اللغت الأجنبية تضيف هذه الطريقة في شرح الكلمات ومن خلال ملاحظاتي في المعجمات الإنكليزية يوضع في نهاية المادة كلمة opposite أي الضد أو المقابل

ولكن ليس كل الكلمات يمكن تفسيرها بهذا الطرق الثلاث فبعض الكلمات ليس لها مرادف مثلا