المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : تأنيث اللقب عند العمانيين...



المدرس اللغوي
26-08-2008, 09:59 PM
لفت انتباهي وأنا أشاهد التلفاز العماني عند ظهور الأسماء يكتبون التالي:

إخراج: فاطمة بنت محمد العامرية _مثلا_ وخالد بن محمد العامري... وهكذا.

فما رأيكم في هذا؟

الوافية
26-08-2008, 10:37 PM
سلام الله عليكم.
أرى التأنيث أكثر دقة في الدلالة على نسب الأنثى.
والأمر ليس بدعة عندنا ,فشواهده في التاريخ كثيرة.
وعلى سبيل المثال لا الحصر:
عائشة الباعونية,اعتماد الرميكية,ليلى الأخيلية,عائشة القرطبية,قمر البغدادية,..............والقائمة تطول.

والله تعالى أعلم.

أحسن الله إلى أستاذنا الدكتور/محمد جمال صقر,كان يصر على تأنيث اللقب عند قراءة أسمائنا.

المدرس اللغوي
26-08-2008, 10:43 PM
شكرا أختي الوافية.

عبدالرحمن السليمان
26-08-2008, 10:58 PM
وماذا عن موضة:

الأستاذ الدكتور فاطمة بنت حمد .. والطبيب سعاد الشامي .. وسعادة المدير هند النجدية؟!

وتحية طيبة.

ضاد
26-08-2008, 11:03 PM
عندنا الألقاب العائلية ثابتة لا تتغير حسب الجنس, لأنها ليست نسبة مثلما يمكن أن يكون في عمان, بل هي لقب عائلي أو اسم الأسرة لا علاقة له بالأصل (وإن كان أصله قابلا للرجوع إليه) ثابت متوارث.

الأحمر
26-08-2008, 11:49 PM
السلام عليك ورحمة الله وبركاته

ما إعراب ( الدوسري) حينئذ ؟
حضرت هند بنت راشد الدوسري

الوافية
27-08-2008, 12:34 PM
السلام عليك ورحمة الله وبركاته

ما إعراب ( الدوسري) حينئذ ؟
حضرت هند بنت راشد الدوسري
نعت مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.

إن أنثنا نعتنا المتقدم,وإن ذكرنا نعتنا المتأخر.
والله تعالى أعلم.

طاوي ثلاث
27-08-2008, 02:29 PM
في رأيي إذا أفرد الاسم مع اللقب التأنيث أولى ( فاطمة العامرية ) و إن ذكر الأب الأولى التذكير فاطمة بنت محمد العامري ، لأن العامري الأولى به هنا محمد ، ففاطمة هنا موصوفة بأنها بنت محمد العامري ، فلو وصفنا فاطمة بأنها بنت محمد ثم وصفناها مرة أخرى بأنها العامرية ، و العامري هذه هي صفة محمد التي وصفت به قبلاً فيه تكلف بعيد .
دمتم في حفظ الله و عايته

الأحمر
27-08-2008, 02:38 PM
نعت مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.

إن أنثنا نعتنا المتقدم,وإن ذكرنا نعتنا المتأخر.
والله تعالى أعلم.

أختي الفاضلة الوافية
أشكرك لمداخلتك ولكن هل الأولى أن تعرب ( الدوسري ) نعتا لهند أو لراشد ؟

بَحْرُ الرَّمَل
27-08-2008, 02:45 PM
أختي الفاضلة الوافية
أشكرك لمداخلتك ولكن هل الأولى أن تعرب ( الدوسري ) نعتا لهند أو لراشد ؟

أظن انها إشارة إلى العائلة أو القبيلة عند ذاك يجوز إعرابها نعتا
تقول محمد بن عبد الله القرشي :=

الأحمر
27-08-2008, 02:57 PM
أظن انها إشارة إلى العائلة أو القبيلة عند ذاك يجوز إعرابها نعتا
تقول محمد بن عبد الله القرشي :=

هي نعت لا خلاف في ذلك
ولكن هل المنعوت راشد فنقول : هند بنت راشد الدوسري
أو المنعوت هند فنقول : هند بنت راشد الدوسرية ؟

بَحْرُ الرَّمَل
27-08-2008, 03:01 PM
قد أستخدم المنطق الصوري هنا ...
مادام هذا اب لذاك فالأمر سيان ...ولكن الأصل أولى من الفرع (الكلام هنا في المنطق )
وبرأيي يجوز الاتباع لهند أو لراشد

ضاد
27-08-2008, 03:29 PM
هي نعت إذا تبعت المنعوت في الجنس والعدد, ولكن ماذا نقول في الألقاب العائلية التي لا تتغير؟ أليست قد أصبحت جزءا من الاسم؟

أبوسامي
28-08-2008, 01:46 PM
يا بحر
الأخفش سؤاله يقول:
هل تعرب نعتا لهند أم لراشد ولم يسأل عن كونها نعتا أو غيره . فبالطبع هي نعت .
وفي رأيي : إن قلنا ( الدوسري ) فهي واضحة انها نعت لمذكر (راشد ) وإن قلنا :( الدوسرية) فهي نعت لهند .... لكن الأولى أن نذكرها وننعت بها راشدا

أبوسامي
28-08-2008, 01:49 PM
هي نعت إذا تبعت المنعوت في الجنس والعدد, ولكن ماذا نقول في الألقاب العائلية التي لا تتغير؟ أليست قد أصبحت جزءا من الاسم؟

هات مثالا لمناقشته

تحيتي

الأحمر
28-08-2008, 01:59 PM
يا بحر
الأخفش سؤاله يقول:
هل تعرب نعتا لهند أم لراشد ولم يسأل عن كونها نعتا أو غيره . فبالطبع هي نعت .
وفي رأيي : إن قلنا ( الدوسري ) فهي واضحة انها نعت لمذكر (راشد ) وإن قلنا :( الدوسرية) فهي نعت لهند .... لكن الأولى أن نذكرها وننعت بها راشدا

أخي العزيز أبا سامي أشكرك لمرورك وردك ويكفي أنك الوحيد الذي فهمت استفساري
هل من مزيد حول المسألة ؟
وجهة نظري
التذكير إذا أتبعت ببنت هند بنت راشد الدوسري
التأنيث إذا كانت مفردة أي لم يقع بعدها ( بنت ) هند الدوسرية

ضاد
28-08-2008, 02:40 PM
هات مثالا لمناقشته

تحيتي

إذا قلنا: "هند الأحمدي" أو "هدى القروي". فكيف يكون اللقب العائلي نعتا؟

أ.د. أبو أوس الشمسان
28-08-2008, 03:09 PM
أخي العزيز أبا سامي أشكرك لمرورك وردك ويكفي أنك الوحيد الذي فهمت استفساري
هل من مزيد حول المسألة ؟
وجهة نظري
التذكير إذا أتبعت ببنت هند بنت راشد الدوسري
التأنيث إذا كانت مفردة أي لم يقع بعدها ( بنت ) هند الدوسرية
أخي الأخفش
لا فرق بين الوضعين فلك أن تذكر أو تؤنث:
هند بنت راشد الدوسري/ هند بنت راشد الدوسرية.
أما في الإفراد فإن أردت الوصف أنثت وإن أردت اسم الأسرة ذكرت فلك أن تقول: هند الدوسرية/ هند الدوسري.