عزام محمد ذيب الشريدة
15-04-2009, 10:35 AM
ضغط المخاطِب والمخاطَب
من أشهر مقولات التراث اللغوي العربي مقولتان وهما : مراعاة مقتضى الحال ،والتعليق ، وهاتان المقولتان تشكلان معا عاملا ضاغطا يمكن أن أسميه الأهمية المعنوية عند المتكلم ، عند الكلام ، ويمكن أن أمثل لذلك بالأمثلة التالية :
نقول : أكرم محمد عليا ، إن لم يكن هناك تركيز على أي عنصر من عناصر الجملة ، وهي جملة إيصالية ،ونقولها للمخاطب وهو خالي الذهن .
ونقول : محمد أكرم عليا ، إن كان الاهتمام منصبا على المكرِم وليس على المكرَم .
ونقول : أكرم عليا محمد ،وعليا أكرم محمد ،إذا أردنا الحصر أو التخصيص، وذلك لأن العرب إن اهتمت بشيء قدمته .
والله أعلم .
من أشهر مقولات التراث اللغوي العربي مقولتان وهما : مراعاة مقتضى الحال ،والتعليق ، وهاتان المقولتان تشكلان معا عاملا ضاغطا يمكن أن أسميه الأهمية المعنوية عند المتكلم ، عند الكلام ، ويمكن أن أمثل لذلك بالأمثلة التالية :
نقول : أكرم محمد عليا ، إن لم يكن هناك تركيز على أي عنصر من عناصر الجملة ، وهي جملة إيصالية ،ونقولها للمخاطب وهو خالي الذهن .
ونقول : محمد أكرم عليا ، إن كان الاهتمام منصبا على المكرِم وليس على المكرَم .
ونقول : أكرم عليا محمد ،وعليا أكرم محمد ،إذا أردنا الحصر أو التخصيص، وذلك لأن العرب إن اهتمت بشيء قدمته .
والله أعلم .