المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : احتيج



غرم محمد الخثعمي
09-08-2009, 11:39 PM
(احتيج) استعملت هذا اللفظ فقال لي أحدهم أن هذا اللفظ لا يجب أن يستعمل.
بحثت عن هذا اللفظ في معاجم اللغة العربية على الشبكة العنكبوتية فلم أجد له ذكر. فبحثت على محرك البحث قوقل : فوجدت التالي:(الكتب » المغني لابن قدامة » كتاب الجنائز » مسألة الماء الحار والأشنان والخلال يستعمل إن احتيج إليه في غسل الميت ).
آمل ممن لديه علم بهذه المسألة توضيحها بالتفصيل وكيف تصريف كلمة (احتيج) ؟

ضاد
09-08-2009, 11:50 PM
لن تجدها لأن المعاجم لا تضع كل الصيغ التصريفية للفعل. هذه صيغة المبني للمجهول, تشتقها إذا احتجتها.

الأخفش
10-08-2009, 11:13 AM
أحسنت أخي الضاد بارك الله فيك

أبو عمار الكوفى
10-08-2009, 01:45 PM
تجدها في بعض المعاجم الحديثة ، كمعاجم تصريف الأفعال ، حيث يُؤتى فيها بتصريف الفعل الذي لم يسم فاعله ،، على سبيل المثال : المعجم الوسيط في تصريف الأفعال ، لأنطوان الدحداح .

غرم محمد الخثعمي
10-08-2009, 04:11 PM
أشكر كل من شارك.
أخي أبو عمار الكوفي لدي نسخة من كتاب "معجم تصريف الأفعال العربية" لأنطوان الدحداح. وهو يعطي أمثلة فقط لتصريف الأفعال ولا يصرف كل الأفعال.
الأستاذ ضاد يعجبني سعة أفقك (عرفت ذلك من خلال مشاركاتك، وقد تابعت بعضها).
أطلب من الأستاذ ضاد إن أمكن ذلك مقارنة بسيطة بين معاجم اللغة العربية ومعاجم اللغة الانجليزية.
على سبيل المثال من خلال معجم اللغة الانجليزية تستطيع أن تحدد نوع الكلمة هل هي: اسم أو فعل أو حرف، أو صفة أو ضمير. وهل الاسم اسم معنى أم اسم جنس... الخ. وتعطي على كل كلمة مثال أو أكثر لكيفية استخدام الكلمة.
أرجو أن لا يظن البعض أني أفضل اللغة الانجليزية على اللغة العربية. ولكني أعتقد أن اللغة العربية لا تزال تحتاج إلى جهود مخلصة من أصحاب الكفاءة والاختصاص في هذا المجال.

البازالأشهب
10-08-2009, 09:17 PM
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته .
أخي الكريم ، زيادةً على ما ذكره الأخوة أقول هو ك(اختار) ، وقدقال الفرزدق :
(ومنّا الذي اختير الرجال سماحةً) ° ( وجوداً إذا هبَّ الرياح الزعازعُ ) .
وهذه المسألة ونظائرها موضعها كتب التصريف المطولات .
والسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته .

ضاد
12-08-2009, 03:22 AM
أشكر كل من شارك.
أخي أبو عمار الكوفي لدي نسخة من كتاب "معجم تصريف الأفعال العربية" لأنطوان الدحداح. وهو يعطي أمثلة فقط لتصريف الأفعال ولا يصرف كل الأفعال.
الأستاذ ضاد يعجبني سعة أفقك (عرفت ذلك من خلال مشاركاتك، وقد تابعت بعضها).
أطلب من الأستاذ ضاد إن أمكن ذلك مقارنة بسيطة بين معاجم اللغة العربية ومعاجم اللغة الانجليزية.
على سبيل المثال من خلال معجم اللغة الانجليزية تستطيع أن تحدد نوع الكلمة هل هي: اسم أو فعل أو حرف، أو صفة أو ضمير. وهل الاسم اسم معنى أم اسم جنس... الخ. وتعطي على كل كلمة مثال أو أكثر لكيفية استخدام الكلمة.
أرجو أن لا يظن البعض أني أفضل اللغة الانجليزية على اللغة العربية. ولكني أعتقد أن اللغة العربية لا تزال تحتاج إلى جهود مخلصة من أصحاب الكفاءة والاختصاص في هذا المجال.

حياك الله أخي الكريم وأشكرك على هذه الثقة في شخصي.
ليس لي اطلاع على المعاجم الإنغليزية, ولكني أذكر كتابا فرنسيا يعد مرجعا في تصريف الأفعال في الفرنسية نظرا إلى صعوبتها وهو إلزامي على كل متعلم لهذه اللغة لأنه رائع جدا ومنظم بطريقة يسيرة ويعطي من كل صنف من الأفعال مجموعة يصرفها في كل الأزمان والمودات ومع كل الضمائر بحيث أن أي فعل فرنسي ضمن صنف ما يشبه تصريف أحد الأفعال فيها وفي آخر الكتاب قائمة طويلة جدا بمعظم أفعال الفرنسية وأمام كل فعل رقم شبيهه في التصريف حتى ترجع إليه وتصرف حسبه. اسم الكتاب Bescherelle (http://www.bescherelle.com/).

ضاد
12-08-2009, 03:27 AM
إضافة:
هناك في العربية مشكلة أخرى, هي تصريف الأفعال المعتلة العين في المبني إلى المجهول مع ضمير المتكلم, حيث لا نرى منها كثيرا ربما نظرا إلى صعوبتها أو إلى قلة استعمالها من العرب, وقد اعترضتني هذه المشكلة مرة عند ترجمة جملة مثل I was sold. فلما أردت أن أستعمل فعل باع, وجدتني أستعمله في المعلوم "باعوني", فدهشت وبحثت عن الصيغة النظرية وطرحت سؤالا عنها في المنتدى حتى عرفتها وهي "بُعتُ". وجمل مثل I was said أظنها في المجهول صعبة جدا في العربية. والله تعالى أعلم.

غرم محمد الخثعمي
13-08-2009, 04:44 PM
أشكرك أستاذ ضاد على ردك.
وآمل ممن لديه علم عن أي بحث في موضوع المقارنة بين معاجم اللغة العربية ومعاجم اللغة الانجليزية أن يدلني عليه.