مكتبة منتدى الترجمة

[الأديب اللبيب]

الحمد لله وحده والصلاة والسلام على رسول الله



أثر سوء فهم الأساتذة لبعض المفاهيم في الترجمة على تدريسها . أد . عبدالله الحميدان.rar (http://www.4shared.com/file/160904237/1b516945/______________.html)
أسس الترجمة . من الإنجليزية إلى العربية وبالعكس . د . عزالدين محمد.rar (http://www.4shared.com/file/160876273/ab25af66/____________.html)
أوضح الأساليب في الترجمة والتعريب.rar (http://www.4shared.com/file/160896344/a09ebd50/____.html)
الترجمة إلى العربية .. قضايا و آراء . د . بشير.rar (http://www.4shared.com/file/160866706/afa52675/__________.html)
الترجمة إلى العربية.rar (http://www.4shared.com/file/160869766/a19c91a5/___online.html)
الترجمة العلمية مقاربة لغوية.rar (http://www.4shared.com/file/160875669/4757700b/___.html)
الترجمة العلمية والتقنية والصحفية والأدبية .rar (http://www.4shared.com/file/160869953/f0451be3/_____.html)
الترجمة بين الماضى والحاضر وأهميتها في نقل الترجمة العربية.rar (http://www.4shared.com/file/160884186/76c8a625/________.html)
الترجمة في خدمة الثقافة الجماهيرية . دراسة.rar (http://www.4shared.com/file/160896251/c82d12a9/______.html)
دليل الطالب في الترجمة .. قواعد وتمارين .rar (http://www.4shared.com/file/160900936/ef612165/_______.html)
صناعة الترجمة من الفرنسية إلى العربية.rar (http://www.4shared.com/file/160904255/a305afef/_____.html)
كيف تترجم.rar (http://www.4shared.com/file/160925169/41a43a5b/__online.html)
كيف تستطيع أن تترجم بطريقة رائعة.rar (http://www.4shared.com/file/160924900/d88d13a4/_____.html)
محاضرات في الترجمة - الأستاذ محمد أبو ريشة .zip (http://www.4shared.com/file/160925182/48f5ce5d/___-_____.html)
هجرة النصوص . دراسات في الترجمة الأدبية والتبادل الثقافي - عبده عبود.rar (http://www.4shared.com/file/160926063/b206169c/_________-__.html)

[زهرة متفائلة]

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله .....وبعد:

الأستاذ الفاضل : الأديب اللبيب

جزاك الله خيرا .....على هذه الكتب القيمة ....جعلها الله في موزاين حسناتكم يوم تلقونه ....اللهم آمين

ولكن بارك الله فيك .....ما رأي فضيلتكم ...لو تغير عنوان النافذة إلى مكتبة منتدى الترجمة ...هذا رأي...لكم الأخذ به أو تركه

ولو تتحفونا كذلك بباقي الكتب ....

[د. مصطفى صلاح]

جزاك الله خيرا أخي الأديب بارك الله فيك .

[الأديب اللبيب]

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله .....وبعد:

الأستاذ الفاضل : الأديب اللبيب

جزاك الله خيرا .....على هذه الكتب القيمة ....جعلها الله في موزاين حسناتكم يوم تلقونه ....اللهم آمين

ولكن بارك الله فيك .....ما رأي فضيلتكم ...لو تغير عنوان النافذة إلى مكتبة منتدى الترجمة ...هذا رأي...لكم الأخذ به أو تركه

ولو تتحفونا كذلك بباقي الكتب ....

اللهم آمين وإياك
تغير الاسم وكما أردت ، والحق أني احترت لأمور ووضعت العنوان هكذا
عموما اقتراحك موفق لك الشكر والدعاء أختي الكريمة
وهذه الكتب هي التي وجدت ، وإن وجدت لاحقا أضفتها في آخر القائمة

[الأديب اللبيب]

جزاك الله خيرا أخي الأديب بارك الله فيك .

وجزاك الله خيرا أخي مصطفى
ووفقك لكل خير

[زهرة متفائلة]

اللهم آمين وإياك
تغير الاسم وكما أردت ، والحق أني احترت لأمور ووضعت العنوان هكذا
عموما اقتراحك موفق لك الشكر والدعاء أختي الكريمة
وهذه الكتب هي التي وجدت ، وإن وجدت لاحقا أضفتها في آخر القائمة


الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ....وبعد:

الأستاذ الفاضل : الأديب اللبيب

جزاك الله خيرا .......جهد مبارك وتشكر عليه .

[محمد التويجري]

الأديب اللبيب

يعجبني هذا الرجل

[العصيماء]

لقد اقترن اسم الأديب اللبيب و مايند بالروابط القيمة



http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/11/27/07/5d2bzwai0.gif (http://www.tobikat.com)

[الكناني1]

ماشاء الله تبارك أسأل الله أن يبارك في جهدك وعملك

من أفضل الرسائل التي وردتني وأحسن الأخبار بارك الله فيك

تقبل تحياتي

[ترانيم الحصاد]

نعم أديب لكنه لبيب ..
وفقك الله أخي وفرج همك وأسعدك كما أسعدتنا .

[عمر مصطفى]

بارك الله فيك وجزاك خير الجزاء.

[تيما]

بارك الله فيك أخي الأديب اللبيب
رائعة هذه المكتبة بكل ما فيها
جعل الله جهدك في ميزان حسناتك

.
.

[الوحيد**الحزين]

كتب رائعة
انشالله ساحملها كلها

[أحمد سالم الشنقيطي]

وهذه كتب أخرى إضافية من كتب الترجمة:

دليل المترجمين ومؤسسات الترجمة والنشر في الوطن العربي.pdf (http://www.4shared.com/file/67459302/9003e8e5/_______.html?s=1)

[أحمد سالم الشنقيطي]

علم الترجمة.pdf (http://www.4shared.com/file/95365001/5580f153/__online.html?s=1)

[أحمد سالم الشنقيطي]

مقدمة في الترجمة الدلالية.pdf (http://www.4shared.com/file/84907517/4d3cb2ab/_2_____.html?s=1)

[أحمد سالم الشنقيطي]

ندوة الترجمة.rar (http://www.4shared.com/get/54055363/df7e9f25/__online.html)

[أحمد سالم الشنقيطي]

مراحل الترجمة.rar (http://www.4shared.com/get/145747513/e66799df/__online.html)

[أحمد سالم الشنقيطي]

دروس في الترجمة المبسطة.rar (http://www.4shared.com/get/90652164/aaf03410/___.html)

[أحمد سالم الشنقيطي]

تاريخ الترجمة في مصر في عهد الحملة الفرنسية.pdf (http://www.4shared.com/file/60853901/d9452218/_______.html?s=1)

[أحمد سالم الشنقيطي]

الكتاب الرائع (كيف تترجم ) للمختصين و الطلاب -- محمد حسن يوسف.pdf (http://www.4shared.com/file/119449220/b807ecae/___________--___.html?s=1)

[أحمد سالم الشنقيطي]

دليل الطالب في الترجمة.rar (http://www.4shared.com/file/90269154/8aedd814/___.html?s=1)

[أحمد سالم الشنقيطي]

وهذه روابط الكتب الإضافية السابقة مجموعة في مشاركة واحدة:

دليل المترجمين ومؤسسات الترجمة والنشر في الوطن العربي (http://www.mediafire.com/file/x1cxenrbebad665/%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%8A%D9%86+%D9%88%D9%85%D8%A4%D 8%B3%D8%B3%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8% B1+%D9%81%D9%89+%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%89+-+%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%D8%B9%D8%A9+%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A+-+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85+%D9%87%D8%A7%D9%86%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D8%A7% D9%84%D9%8A.pdf)
علم الترجمة (http://atida.org/e-library/download.php?file=412)
مقدمة في الترجمة الدلالية.pdf (http://www.4shared.com/file/84907517/4d3cb2ab/_2_____.html?s=1)
ندوة الترجمة.rar (http://www.4shared.com/get/54055363/df7e9f25/__online.html)
مراحل الترجمة.rar (http://www.4shared.com/get/145747513/e66799df/__online.html)
دروس في الترجمة المبسطة. (https://ar.scribd.com/document/28117683/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%B3%D8%B7%D8%A9-1)
تاريخ الترجمة في مصر في عهد الحملة الفرنسية.pdf (http://www.4shared.com/file/60853901/d9452218/_______.html?s=1)
الكتاب الرائع (كيف تترجم ) للمختصين و الطلاب -- محمد حسن يوسف.pdf (http://www.4shared.com/file/119449220/b807ecae/___________--___.html?s=1)
دليل الطالب في الترجمة
(https://archive.org/details/guides-for-students-in-traduction)

[بَحْرُ الرَّمَل]

هذه عين ثرة


بارك الله فيكم أجمعين .

[زهرة متفائلة]

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ....أما بعد :

كتب الله لكم الأجر والمثوبة !

والله الموفق

[منال الروح]

جزاك الله خيرا
جعلها الله في موزاين حسناتكم

[بوراوي المصموي]

الرابط لا يعمل

[زهرة متفائلة]

الرابط لا يعمل

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ....أما بعد :

محاولة للتعقيب!

جزاكم الله خيرا / أي رابط لا يعمل ؛ حتى نبلّغ به صاحبه أو نضع غيره إن وجدناه ...

وبارك الله فيكم !

[زهرة متفائلة]

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ....أما بعد :

محاولة للتعقيب!

_ تم تفعيل بعض الروابط !
_ إضافة : رابط ( موسوعة ترجماني ( بالضغط : هنــــا (http://tarjomany.blogspot.ae/p/blog-page_7.html) ).
_ رابط جمعية الترجمة العربية وحوار الثقافات ( بالضغط : هنا (http://atida.org/e-library/files.php?cat=29) ) .

والله الموفق

[محمد الأسدي]

كتب متعوب عليها
بارك الله فيكم

[محمد الأسدي]

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ....أما بعد :

محاولة للتعقيب!



والله الموفق


شكرا على التعريف بهذه المواقع
أحسنتم