المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : هل صحيح مكان هذه العبارة ؟؟



حجي رياض
08-04-2010, 01:23 PM
السلام عليكم

ما الفرق بين كلمة

راجين

نرجوا

يرجى

اولا :- لغة
ثانيا :- أصطلاحا

وهل يصح ان نكتب كلمة (راجين هكذا )

((راجين بيان مدى استفادة المواطنة علياء من هذا الكتاب ))

مع العلم لا وجود اي عبارة قبل هذه الجملة

واذا لم تصح كتابتها هكذا فبأي شكل يكون الاصح

ناصر الدين الخطيب
08-04-2010, 01:38 PM
السلام عليكم

ما الفرق بين كلمة

راجين

نرجوا

يرجى

اولا :- لغة
ثانيا :- أصطلاحا

وهل يصح ان نكتب كلمة (راجين هكذا )

((راجين بيان مدى استفادة المواطنة علياء من هذا الكتاب ))

مع العلم لا وجود اي عبارة قبل هذه الجملة

واذا لم تصح كتابتها هكذا فبأي شكل يكون الاصح

وعليكم السلام
راجين : اسم فاعل بصيغة جمع المتكلّمين
وهي هنا منصوبة أو مجرورة , وفي حالة الرفع تكون ( راجون )
والغالب في حالة النصب أن تكون حالا في سياق جملة مفيدة مثلا :
سافر الحجّاج إلى مكّة لأداء مناسك الحج راجين الله العون والتوفيق
_____
نرجو : وليس ( نرجوا) بدون الألف الفارقة لأنّ الواو أصليّة , وهو فعل مضارع مسند لجماعة المتكلّمين , مثل : نكتب , ندرس , نضرب , نأكل
_____
يرجى : فعل مضارع مبني للمجهول
____
أمّا عبارتك الأخيرة : راجين بيان مدى ....
فهي غير صحيحة نحويّا إلاّ إذا كانت في سياق كلام سابق
وإذا أردت أن تجعلها جملة مستقلة غير مرتبطة بكلام سابق , ليكون لها معنى مفيد , فيمكن أن تقول :
نرجو بيان مدى ....
أو :يرجى بيان مدى ....
أو : الرجاء بيان مدى ...
واسلم يا عزيزي

حجي رياض
08-04-2010, 01:47 PM
اود ان اضيف لك العبارة باكملها فانا اعمل في احد دوائر الدولة واليك نص الكتاب

إلى / مديرية بلدية العدل/الاملاك
م/ عدم استفادة

راجين بيان مدى استفادة المواطنة (فلانه بنت فلان) من تخصيص قطعة ارض سكنية ضمن حدود مديريتكم ليتسنى لنا تخصيص قطعة ارض سكنية لزوجها(فلان بن فلان) للتفضل بالاطلاع مع التقدير ...

عبدالله القرشي
08-04-2010, 02:16 PM
استبدلها بـ ( نرجو ) .. أفضل ..