المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : معنى كلمة في حديث نبوي



مهلهل
27-07-2010, 10:19 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ورد في حديث متفق عليه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال
من قُتِل دُونَ ماله فهو شهيد
فما معنى كلمة دون هنا؟ وكيف تعرب؟
جزاكم الله خيراً

مهلهل
28-07-2010, 08:03 PM
أرجو من مشرفي الفصيح أن ينقلوا سؤالي إلى المكان الصحيح لعلي أحصل إجابة له...

الحطيئة
28-07-2010, 08:18 PM
جاء في (شرح البخاري) لابن بطال :
قال ابن المنذر: والذى عليه عوام أهل العلم أن للرجل أن يقاتل عن نفسه وماله وأهله إذا أريد ظلمًا، لقوله عليه السلام: « من قتل دون ماله فهو شهيد » ، ولم يخص وقتًا دون وقت، ولا حالا دون حال إلا السلطان، فإن كل من نحفظ عنهم من علماء الحديث كالمجمعين على أن كل من لم يمكنه أن يدفع عن نفسه وماله إلا بالخروج على السلطان ومحاربته ألا يفعل للآثار التى جاءت عن النبى - عليه السلام - بالأمر بالصبر على ما يكون منه من الجور والظلم، وترك القيام عليهم ما أقاموا الصلاة

و قال الشيخ ابن عثيمين في ( شرح رياض الصالحين ) شارحا هذا الحديث :
يعني إذا أتاك أحد يريد أخذ مالك فدافعت عنه حتى قُتِلْتَ فأنت شهيد

أبو سهيل
28-07-2010, 08:18 PM
قَالَ الْقُرْطُبِيّ : " دُون " فِي أَصْلِهَا ظَرْف مَكَانٍ بِمَعْنَى تَحْت وَتُسْتَعْمَلُ لِلسَّبَبِيَّةِ عَلَى الْمَجَازِ ، وَوَجْهه أَنَّ الَّذِي يُقَاتِلُ عَنْ مَالِهِ غَالِبًا إِنَّمَا يَجْعَلُهُ خَلْفَهُ أَوْ تَحْتَهُ ثُمَّ يُقَاتِلُ عَلَيْهِ .اهـ فتح الباري

مهلهل
28-07-2010, 10:14 PM
الأستاذ الكريم أبا سهيل
أشكركم على استجابتكم، وقد خطر على بالي مثل الذي ذكرتم بخصوص الاستعمال المجازي، لكن يبقى عندي إشكال وهو في وجه الاستدلال الذي نقلتم عن القرطبي رحمه الله بأن من قاتل على ماله غالباً يجعله خلفه أو تحته - وهذا مُسَلَّم - لكن في هذه الحال يكون مال المقاتل دونه وليس العكس... فماذا ترون؟
وأنا متيقن تماماً أن هذا الاستعمال في غاية الفصاحة إذ نطقه من هو أفصح وأبلغ البشر وأفضلهم صلوات ربي وسلامه عليه، لكنه جديدٌ علي (ولا شك أن عين القصور في قلة علمي واطلاعي, وأسأل الله العلم والتوفيق والستر) وبالتالي أتساءل لكي يستقر في ذهني فهمه وأستطيع إقتباسه في كلامي إقتباساً موفقاً
هل يمكن أحد أن يذكر شواهد أخرى تدل على نفس الاستعمال؟

الأستاذ الكريم أبا مليكة
جزاكم الله خيراً على الفوائد القيمة على المعنى الإجمالي لهذا الحديث الشريف

بارك الله فيكم

ابن القاضي
29-07-2010, 06:07 PM
قال المناوي في فيض القدير :
( من قتل دون ماله ) أي عنده ودون في الأصل ظرف مكان بمعنى أسفل وتحت استعملت هنا بمعنى لأجل التي للسببية توسعا مجازا لأن الذي يقاتل على ماله كأنه يجعله خلفه أو تحته ثم يقاتل عليه.

أبوعمر إبراهيم
01-08-2010, 03:35 PM
إننا ندرس في مدارسنا بمنهج الصف السادس الابتدائي هذا الحديث وورد في معاني بعض كلمات الحديث أن ( دون ) معناها مدافعا أو المقصود بها هكذا بالحديث .