المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : استفسار؟



عيناكِ لي
28-08-2010, 07:23 AM
مارأيكم في البيت من ناحية ٍ نحوية هل به ِ خطأ أم أنه صحيح
وأرجو إعراب البيت

إنه الحب ساكن ٌ في الحنايا
وشعــــور ٌ يجفّ فيهِ الريق ُ

عيناكِ لي
28-08-2010, 09:17 AM
مازلت ُ منتظرا ً

الباز
28-08-2010, 09:39 PM
البيت مضطرب..
المشكلة في المعنى حيث لا ترابط بين الصدر و العجز...
وأساس المشكلة هو اضطراب العطف حيث عطفت 'شعورٌ'
على اسم الفاعل 'ساكنٌ' وذلك غير جائز لأنه مثل أن نقول:
هذا الولدُ جالسٌ و زهرةٌ يستنشقُها والداه ;)
و لا يخفى عليك ما في هذا من الاضطراب..
لست أعلم كيف أوصل لك فكرتي نظرا لضعف بضاعتي
الاصطلاحية نحويا وصرفيا و إعرابيا لكن لو كنت قلت مثلا:
إنه الحبُّ رقةٌ وحنانٌ
وشعورٌ يجف فيه الريق
أو:
إنه الحبُّ ساكن في الحنايا
ومقيمٌ بمهجتي ........

لكان أصوب و أجود.


و الله أعلم

عيناكِ لي
29-08-2010, 03:24 AM
البيت مضطرب..
المشكلة في المعنى حيث لا ترابط بين الصدر و العجز...
وأساس المشكلة هو اضطراب العطف حيث عطفت 'شعورٌ'
على اسم الفاعل 'ساكنٌ' وذلك غير جائز لأنه مثل أن نقول:
هذا الولدُ جالسٌ و زهرةٌ يستنشقُها والداه ;)
و لا يخفى عليك ما في هذا من الاضطراب..
لست أعلم كيف أوصل لك فكرتي نظرا لضعف بضاعتي
الاصطلاحية نحويا وصرفيا و إعرابيا لكن لو كنت قلت مثلا:
إنه الحبُّ رقةٌ وحنانٌ
وشعورٌ يجف فيه الريق
أو:
إنه الحبُّ ساكن في الحنايا
ومقيمٌ بمهجتي ........

لكان أصوب و أجود.


و الله أعلم


أخي الكريم والشاعر:الباز
أشكرك َ على رأيك الجميل
ولكن لم أسأل عن المعنى فالمعنى يستقيم في القصيدة نفسها
أي أن البيت مترابط مع الأبيات الأخرى
لكن السؤال هنا من ناحية ٍ نحوية فقط وأريد التوضيح أكثر
شكرا لك ومازلت منتظرا باقي الإخوة

عيناكِ لي
29-08-2010, 05:23 AM
أرجو الإفادة من الإخوة ؟