الأستاذ الدّكتورعبد الرحمن حاج صالح

[زينب هداية]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

النّشأة
ولد الدّكتور عبد الرّحمن حاج صالح في مدينة وهران (http://www.marefa.org/index.php/%D9%88%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86) بالجزائر سنة 1927، وبعد أن أتمّ تعليمه المدرسيّ ، بدأ في دارسة الطب وفي سنة 1954 (http://www.marefa.org/index.php/1954) توجه إلى مصر (http://www.marefa.org/index.php/%D9%85%D8%B5%D8%B1) ليكمل دراسة التخصص في جراحة الأعصاب (http://www.marefa.org/index.php?title=%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D8%B5%D8%A7%D8%A8&action=edit&redlink=1) ، ولما كان يتردد على جامع الأزهر (http://www.marefa.org/index.php/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B2%D9%87%D8%B1) وكان يحضر إلى بعض دروس اللغة العربية (http://www.marefa.org/index.php/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9) ، وإذا به يجد نفسه يعيد اكتشاف ذاته من جديد ويتعرف على تراث اللغة العربية (http://www.marefa.org/index.php/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9) بوعي جديد؛ فحول اهتمامه من حقل الطب إلى الدراسات اللغوية المعاصرة ، وبعد الاستقلال (http://www.marefa.org/index.php?title=%D8%A5%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B 1&action=edit&redlink=1) أكمل دراسته الجامعية وفي سنة 1968 (http://www.marefa.org/index.php/1968)كان أستاذا زائرا بجامعة فلوريدا (http://www.marefa.org/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D8%A7&action=edit&redlink=1) حيث التقى بالعالم اللساني آنذاك نعوم تشومسكي (http://www.marefa.org/index.php/%D9%86%D8%B9%D9%88%D9%85_%D8%AA%D8%B4%D9%88%D9%85%D8%B3%D9%83%D9%8A)، فجرت بينهما مناظرة أفحمت هذا الأخير.

حاصل على جائزة الملك فيصل للّغة العربيّة والأدب سنة 2010 تقديرا لجهوده العلمية المتميزة في تحليله النظرية الخليلية وعلاقتها بالدّراسات اللسانية المعاصرة، ودفاعه عن أصالة النحو العربي، وإجرائه مقارنات علمية بين التراث ومختلف النظريات في هذا الموضوع، بالإضافة إلى مشاركاته في الدراسات اللسانية بحثا وتقويما وتعليما، وجهوده البارزة في حركة التعريب• وكان الحاج (http://forum.kuwaitup.com/t501523.html) صالح (http://forum.kuwaitup.com/t501523.html) رئيس المجمع الجزائري (http://forum.kuwaitup.com/t501523.html) للغة (http://forum.kuwaitup.com/t501523.html) العربية وصاحب مشروع غوغل العربي، أوالبنك الآلي العربي، قد انتخب على رأس مؤسسة الذخيرة العربية، بحر السنة الفارطة، واختيرت الجزائر أن تكون المقر الرسمي لهذه المؤسسة، بعدما صادق عليه مجلس وزراء الخارجية العرب لجامعة الدول العربية شهر سبتمبر 2008، وهو المشروع الذي شاركت فيه 81 دولة عربية متطوعة، من الجامعات والمعاهد ومراكز البحث العلمي، ورصدت له مبالغ ضخمة.

الإنتاج العلمي والمنشورات
- للدكتور الحاج صالح واحد وسبعون بحثًا ودراسة نشرت في مختلف المجلات العلمية المتخصصة (بالعربية والفرنسية والإنجليزية) حتى عام 2002م.
- معجم علوم اللسان، (بالمشاركة)، مكتب تنسيق التعريب التابع للأليكسو،1992م.
- علم اللسان العربي وعلم اللسان العام (في مجلدين)، الجزائر.
- مقالة "لغة" و مقالة "معارف" في دائرة المعارف الإسلامية الطبعة الجديدة. ليدن.


- Arabic Linguistics and Phonetics, in Applied Arabic Linguistics and Signal Processing, New-York, 1987.

- بحوث ودراسات في علوم اللسان، في جزأين (عربية وفرنسية وإنجليزية) بالجزائر.
- أربع مقالات: الخليل بن أحمد، والأخفش، وابن السراج، والسهيلي، في موسوعة أعلام العرب (المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم).

وتكرم فخامة رئيس الجمهورية السيد عبد العزيز بوتفليقة فعيّنه رئيسًا للمجمع الجزائري للغة العربية سنة 2000م.

نشاطه المجمعي:
منذ أن عين الدكتور عبد الرحمن الحاج صالح عضوًا بالمجمع وهو يشارك في مؤتمرات المجمع بالأبحاث وبإلقاء المحاضرات، ومنها:
- أصول تصحيح القراءة عند مؤلفي كتب القراءات وعلوم القرآن قبل القرن الرابع الهجري. (مجلة المجمع ج 90).
- الجوانب العلمية المعاصرة لتراث الخليل وسيبويه. (مجلة المجمع ج 92).
- تأثير الإعلام المسموع في اللغة العربية، وكيفية استثماره لصالح العربية.
(مجلة المجمع ج 94).
- تأثير النظريات العلمية اللغوية المتبادل بين الشرق والغرب: إيجابياته وسلبياته.
(مجلة المجمع ج 96).
- المعجم العربي والاستعمال الحقيقي للغة العربية. (مجلة المجمع ج 98).
- حوسبة التراث العربي والإنتاج الفكري العربي في ذخيرة محوسبة واحدة كمشروع قومي. (مجلة المجمع ج 103).

من أبرز تلامذته :
د. التّواتي بن التّواتي
د. مازن الواعظ
د. منى إلياس
د. خولة طالب الإبراهيمي
د. شفيقة العلوي

[أحاول أن]

بارك الله جهودك أستاذة زينب..
أحسنت أحسن لله إليك بإضافة هذا العلم جزاه الله خيرا عن لغة القرآن الكريم ..



فقط تفضلي بإضافة مصدر الترجمة ولك جزيل الشكر..

[د. خالد الشبل]

عليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بارك الله فيكم.

[زينب هداية]

بارك الله جهودك أستاذة زينب..
أحسنت أحسن لله إليك بإضافة هذا العلم جزاه الله خيرا عن لغة القرآن الكريم ..



فقط تفضلي بإضافة مصدر الترجمة ولك جزيل الشكر..

وفيك الله بارك أستاذتي
http://www.google.com/url?sa=t&source=web&cd=1&ved=0CBYQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.marefa.org%2Findex.php%2F%25D8%25B9%25D8%25A8%25D8%25AF_%25D8%25A7%25D9%2584%25 D8%25B1%25D8%25AD%25D9%2585%25D9%2586_%25D8%25AD%25D8%25A7%25D8%25AC_%25D8%25B5%25D8%25A7%25D9%2584% 25D8%25AD&rct=j&q=%D8%B9%D8%A8%D8%AF%20%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AD%D9%85%D9%86%20%D8%AD%D8%A7%D8%AC%20%D8%B5%D8%A7%D9%8 4%D8%AD&ei=-DyITfSoJ8SXOtHAqPEN&usg=AFQjCNFjPyiLrqANF81yHTaObc5ZSy4UOw&cad=rja


http://www.google.com/url?sa=t&source=web&cd=1&ved=0CBYQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.ruowaa.com%2Fvb3%2Fshowthread.php%3Ft%3D26420&rct=j&q=%D9%85%D9%86%20%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1%D 8%B9%D8%A8%D8%AF%20%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AD%D9%85%D9%86%20%D8%AD%D8%A7%D8%AC%20%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8 %AD&ei=iD6ITbjoGIHsObfFgfMN&usg=AFQjCNFyeR1nPTQzFoSBkoadMj0Bho_Q4Q&cad=rja

[أبو عبد الرحمان الجزائري]

أولا لا يظن ظان أنني أحقد على الأستاذ الحاج صالح لكن الذي أعرفه أنه تغير مؤخرا بحيث أصبح يطعن في جهابذة أهل اللغة مثل سيبويه و ابن مالك و غيرهما....و قد زارنا منذ سنتين في الجامعة و طعن في هذين الجبلين و هذا أمام كثير من أساتذة اللغة و لم يستطع أحدا أن يرد عليه....و الله المستعان....

[أبو راكان فهد]

و هو أول من سمّى علم اللغة باللسانيات في عام ١٩٦٩م

[خالد بن عبد الرحمن]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكرا للأخت زينب وجزاك الله خير الجزاء، وإن شاء الله إذا يسر الله سأنقل لكم ترجمة أخرى ليست موسعة لكن توضح بعض الجوانب لهذا العلم،
أما الأخ عبد الرحمن فيتهم الشيخ بالطعن في سيبويه وابن مالك وجهابذة النحاة، فأقول له: أقسم بالله العظيم أن الشيخ ما يطعن في سيبوبه أبدا ولا في الخليل، بل منذ بدأت الدراسة عنده وهو يثني على سيبويه ويجله حتى اتهمه الجهال بالتعصب له وهو من أحسن من رد على المبرد في استدراكه على سيبويه وهو من أوائل من برأالخليل وتلميذه من تهمة التأثر بالمنطق الأرسطي، وكتبه مبثوثة تشهد بذلك ومحاضراته شهدها الكثير ولم يقل أحد أنه طعن في سيبويه- لا حول ولا قوة إلا بالله - ألا فاتق الله واعلم أنك مسؤول عما تقوله، الرجل عالم بكل المقاييس ونظريته الخليلية تشهد له بذلك، ودفاعه عن التراث معلوم لا يتجاهله إلا جاهل وهذه مناظراته مع مارتيني وتشومسكي التي أفحمهم فيها، يا أخي لماذا ننتقص من علمائنا ومشايخنا، أل هل اتهمت فهمك وسمعك ثم هل تعتقد أن أساتذتكم جبناء إلى هذا الحد حتى لا يدافعوا عن سيبويه العظيم الذي أصبح الطعن فيه من الطعن في الدين؟؟، أما ابن مالك فلم يطعن فيه أيضا وغاية قوله فيه أنه لا يحمل الفكر الخليلي ولو تدرس كتبه وتحضر محاضراته لأقنعك، اللهم اهدنا يارب العالمين واحفظ لنا شيخنا، آمين.

[عبد الحفيظ الجزائري]

عالم لغوي جليل وللأسف الكثير منا لا يعرفه

[زهرة متفائلة]

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ....أما بعد :

كتب الله لكِ الأجر يا أختي زينب !

والله الموفق