المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : اسم تركي



استاد صالح
09-04-2011, 04:31 PM
يوجد من الناس من اسمه الأول تركي
هل الياء ياء النسب ام ياء منقوصة ام حرف أصلي أم ماذا ؟
س2هل أستطيع نطق
ذهب تركي إلى المدرسة
وأعرب تركي فاعلا مرفوعا وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره

عطوان عويضة
09-04-2011, 09:14 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
مثل (تركي) من الأعلام العربية ياؤه مشددة، وأصلها ياء النسب؛ نحو : مجديّ بن عمرو، وقطريّ بن الفجاءة ومريّ بن قطري. ولم يأت - فيما أظن - علم لعربي ينتهي بياء زائدة ساكنة كياء المتكلم.
وما ورد من أعلام تنتهي بياء ساكنة كياء المتكلم إنما هو من الأعلام الأعجمية، نحو : جني (ابن جني)، ماني ، ماتي.
أما نحو: مجدي وقطري فسبيله الإعراب، بضم الياء المشددة رفعا وفتحها نصبا وكسرها خفضا، مع التنوين ما لم يحذف التنوين لعلة كالوصف بابن أو الإضافة مثلا.
وأما نحو: جني وماني فسبيله البناء على السكون (لا أعلم إن كانوا منعوه من الصرف).

وفي العصور المتأخرة، ولغلبة العجمة على العربية، وموت الإعراب على الألسن، اشتبه العربي بالأعجمي، وأصبح نحو: تركي وفوزي وشوقي و مجدي و فتحي وحنفي ومكي وحجازي وصبري و .... مما ينتهي بياء نسب مشددة، يلفظ بياء ساكنة كأنها ضمير المتكلم، وربما فهم بعضهم ذلك أو قصده عند التسمية، فمن يرزق بابن بعد طول انتظار يسميه صبري بياء المتكلم، أو شوقي أو فوزي أو نصري ......
وأما نحو: سامي وفادي وشادي وغالي ورامي وراجي وناجي وكذلك هاني وهادي (بتخفيف الهمزة ياء)، فالأصل أن تعامل معاملة المنقوص، فتحذف الياء عند التنوين رفعا وخفضا، وتفتح نصبا.
هذا ما ينبغي، فإن أردت سنن العربية فعليك بهذا.
وأما لو راعينا أن الأعلام يتوسع فيها ما لا يتوسع في غيرها، وأن شيوع التسكين والسرد في الأعلام بعد حذف (ابن) من الكلام أصبح هو المستساغ عند العوام والخواص، فأنت تسرد الاسم كما تسرد أحرف الهجاء أو الأعداد فتقول (محمد عمر عثمان علي) كما تقول (ألفْ باءْ تاءْ ثاءْ .. ) و (واحد اثنان ثلاثة .. )، لو راعينا ذلك عاملنا تركي وسامي معاملة ماني وجني، أي بنيناه على السكون، أو سكناه تخفيفا (منعا لغضب الفصحاء)، وقدرنا حركات الإعراب.

قال إبراهيم ناجي: شوقي نظمت فكنت برا خيرا *** في أمة ظمأى إلى الأخيار
وقال إبراهيم طوقان: شوقي يقول وما درى بمصيبتي *** قم للمعلم وفه التبجيلا
وقال حافظ إبراهم: في شعر شوقي وصبري ما نتيه به *** على نوابغهم دع شعر مطران

والله أعلم

تلميذ النحو1
10-04-2011, 04:55 PM
لو كنت مكان هؤلاء الناس لغيرت اسمي لأن كلمة تركي في الإنكليزية تعني الديك الرومي!