المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : قصيدة بحاجة لرأي أساتذة الفصيح النحويين والعروضيين



خير جليس
18-06-2011, 10:57 PM
السلام عليكم

هذه قصيدة لأحد الزملاء ... أعرضها عليكم أساتذتي لتبينوا لي أخطاءه النحوية والعروضية والبلاغية .. فيصوبها ويستفيد منها مستقبلاً



يا من خطفت القلب دون تلطفاً
جبراً علي وزدتني احزانا

أرويت سمعي بالمحبة عازفاً
أوتار قلبي ترجمان هوانا

أنزلت دمعاً للمحبة جارفاً
شق الخدود و أوسم الاوجانا

وجعلتني مثل الضرير مكلفاً
لا أستطيع السير دون معانا

أقبلت بالسهر الذميم محالفاً
في ساحة العشق الذي اضنانا

واويلتي يامن حسبتك منصفاً
في حكم قلب تائه هيمانا

أجعلتني في عرش حبك زائفاً
وخلعتني بالجور والنكرانا

أنسيت حباً من شفاهك راشفاً
ذوب من ازهار الوفاء سقانا

أنسيت عهداً بالمحبة حالفا
ما أنساك ياناصر مدى الازمانى

ااواااه من جرح بقلبي نازفاً
نزفا المودة والفرااق جزانا

لاتحسبن الدهر يرجع سالفاً
ولا اليالي تجلب الخلانا

يامن خطفت القلب دون تكلفا
أرجعه في صندوقه وكفانا


مع جزيل الشكر والامتنان

حسين عدوان
19-06-2011, 10:03 AM
حياك الله أخي الكريم .. وحيا صديقك هذا .. قصيدة جميلة .. وقد اجتمعت فيها أخطاء نحوية كثيرة وعروضية أيضاً .. لعلني أبين لك بعضها إن شاء الله .

يا من خطفت القلب دون تلطفاً
جبراً علي وزدتني احزانا

الصحيح أن يقول : دون تلطفِ .. فهي مضاف إليه ..
أيضاً لو أنه قال : جوراً وأظنه هكذا يقصد بدلاً من جبراً ..
كي لا نشعر اننا في سجن .
وجعلتني مثل الضرير مكلفاً
لا أستطيع السير دون معانا

لكاذا قال معانا ؟؟ هل كان يقصد معينا ؟؟ كسر الوزن والمعنى والنحو .. لأنه هنا مضاف غليه أيضاً .
واويلتي يامن حسبتك منصفاً
في حكم قلب تائه هيمانا

الصحيح أن يقول هيمان .. بالجر .. فهي نعت مجرور .
أجعلتني في عرش حبك زائفاً
وخلعتني بالجور والنكرانا

هيمان بالجر .. النعت أيضاً ..
وبعدها مدى الأزمان بالجر أيضاً ..

أعتذر عن اغكمال ما بدأت به .. لضيق الوقتت .. ادع لنا بالنجاح .. جزاك الله خيراً .

مخلدابوهلاله
02-07-2011, 02:19 PM
بارك الله فيك:
نفع الله بك يا حسين وبارك الله فيك
أولا :لقد نظم على الكامل ولكن وقع في أخطاء عروضية
جبراً علي وزدتني احزانا
ذوب من ازهار الوفاء سقانا
أرجعه في صندوقه وكفانا

ثانيا : لقد أخطأ بتعدية الفعل " وسم " بالهمزة "شق الخدود و أوسم الاوجانا"

الفعل "وسم " يتعدى بدون الهمزة و أدخل الهمزة عليه حتى لا ينكسر الوزن . نقول :وسم الخد......فالفعل يتعدى بنفسه و لايحتاج إلى الهمزة لتعديته

حكيم السودان
02-07-2011, 03:30 PM
يا من خطفت القلب دون تلطفاً
جبراً علي وزدتني احزانا

أرويت سمعي بالمحبة عازفاً
أوتار قلبي ترجمان هوانا

أنزلت دمعاً للمحبة جارفاً
شق الخدود و أوسم الاوجانا

وجعلتني مثل الضرير مكلفاً
لا أستطيع السير دون معانا

أقبلت بالسهر الذميم محالفاً
في ساحة العشق الذي اضنانا

واويلتي يامن حسبتك منصفاً
في حكم قلب تائه هيمانا

أجعلتني في عرش حبك زائفاً
وخلعتني بالجور والنكرانا

أنسيت حباً من شفاهك راشفاً
ذوب من ازهار الوفاء سقانا = ما معنى الكلمة ولكن بها كسر عروضي

أنسيت عهداً بالمحبة حالفا
ما أنساك ياناصر مدى الازمانى = ما ان سا ك يا --- يوجد سبب زائد في تفعيلة متفاعلن

ااواااه من جرح بقلبي نازفاً
نزفا المودة والفرااق جزانا

لاتحسبن الدهر يرجع سالفاً
ولا اليالي تجلب الخلانا = و لل ليا لي == وسؤال لي ايضاً لاساتذتي هل يجوز الزحاف في اول حشو الكامل

يامن خطفت القلب دون تكلفا
أرجعه في صندوقه وكفانا


-----------

قصيد جميل اخي وتقبل مشاركتي البسيطة

مخلدابوهلاله
02-07-2011, 10:35 PM
بارك الله فيك:
نفع الله بك يا حسين وبارك الله فيك
أولا :لقد نظم على الكامل ولكن وقع في أخطاء عروضية
جبراً علي وزدتني احزانا
ذوب من ازهار الوفاء سقانا
أرجعه في صندوقه وكفانا

ثانيا : لقد أخطأ بتعدية الفعل " وسم " بالهمزة "شق الخدود و أوسم الاوجانا"

الفعل "وسم " يتعدى بدون الهمزة و أدخل الهمزة عليه حتى لا ينكسر الوزن . نقول :وسم الخد......فالفعل يتعدى بنفسه و لايحتاج إلى الهمزة لتعديته
بارك الله فيكم :
لضيق الوقت لم أكمل مشاركتي هذه لأنني كتبتها على عجل من أمري

نفع الله بك يا حسين وبارك الله فيك على ما تفضلت به
أولا :لقد نظم على الكامل ولكن وقع في أخطاء عروضية ونحوية واستعمل كلمات لا تناسب المعنى الذي سيقت من أجله
جبراً علي وزدتني احزانا : كما تفضل الأخ العزيز حسين هذه الكلمة "جبرا " لا تناسب المعنى الذي سيقت من أجله
ذوب من ازهار الوفاء سقانا : - ب ب- هنا خطأ عروضي

أرويت سمعي بالمحبة عازفاً
أوتار قلبي ترجمان هوانا : " ترجمان هوانا " ركاكة اللفظ هوانا

أنزلت دمعاً للمحبة جارفاً : " أنزلت دمعا " لا تناسب بين الإنزال والدمع في المعنى
أقبلت بالسهر الذميم محالفاً : وكذلك وصف "السهر بالذميم " لا تناسب بين الصفة والموصوف

نزفا المودة والفرااق جزانا : نزف المودة والفراق

ثانيا : لقد أخطأ بتعدية الفعل " وسم " بالهمزة "شق الخدود و أوسم الاوجانا"

الفعل "وسم " يتعدى بدون الهمزة و أدخل الهمزة عليه حتى لا ينكسر الوزن . نقول :وسم الخد......فالفعل يتعدى بنفسه و لايحتاج إلى الهمزة لتعديته

وخلعتني بالجور والنكرانا: المعنى ركيك نقول : نقول خلعتني جورا ونكرانا بنصب " جورا ونكرانا " لأنها حال منصوب لكنه عرفها وجرها بالباء حتى يستقيم له الوزن

حسين عدوان
05-07-2011, 01:14 PM
أشكرك أستاذي أبا أسامة على هذا الفيض العلمي ما شاء الله ..
لكن أرجو منك توضيح الخطأ العروضي هنا :
جبراً علي وزدتني احزانا
--ب-/ بب-ب-/ ---
مستفعلن / متفاعلن / فعلاتن ..
أرى أن لو حذفنا الدال لكسر الوزن ..

وهنا أستاذي الكريم :
ذوب من ازهار الوفاء سقانا
أرجعه في صندوقه وكفانا

الشطر الأول مكسور .. لكن أرى الثاني موزوناً على الكامل .
أرجو التوضيح أستاذي الكريم ..

حكيم السودان
05-07-2011, 01:24 PM
أشكرك أستاذي أبا أسامة على هذا الفيض العلمي ما شاء الله ..
لكن أرجو منك توضيح الخطأ العروضي هنا :
جبراً علي وزدتني احزانا
--ب-/ بب-ب-/ ---
مستفعلن / متفاعلن / فعلاتن ..
أرى أن لو حذفنا الدال لكسر الوزن ..

=====
اسمح لي بالاجابة انابةً عن الاستاذ
جب - رن - علي - يّ وزد - تني - اح - زا - نا = مُتْفا علن - مُتَفَا علن - متفاعل

عن نفسي لا اجد كسراً في وزدتني لان ياء عليَ مشددة وهي تضاف الى وزد لتصبح سبب ثقيل ثم سبب خفيف وتكون الفاصلة التي هي من مكونات الكامل
====
وهنا أستاذي الكريم :
ذوب من ازهار الوفاء سقانا
أرجعه في صندوقه وكفانا

الشطر الأول مكسور .. لكن أرى الثاني موزوناً على الكامل .
أرجو التوضيح أستاذي الكريم ..

اعتذر عن الاجابة بالانابة ولكن نحن جميعاً هنا لنستفيد

حكيم السودان
05-07-2011, 01:28 PM
أشكرك أستاذي أبا أسامة على هذا الفيض العلمي ما شاء الله ..
لكن أرجو منك توضيح الخطأ العروضي هنا :
جبراً علي وزدتني احزانا
--ب-/ بب-ب-/ ---
مستفعلن / متفاعلن / فعلاتن ..
أرى أن لو حذفنا الدال لكسر الوزن ..

=====
اسمح لي بالاجابة انابةً عن الاستاذ
جب - رن - علي - يّ وزد - تني - اح - زا - نا = مُتْفا علن - مُتَفَا علن - متفاعل

عن نفسي لا اجد كسراً في وزدتني لان ياء عليَ مشددة وهي تضاف الى وزد لتصبح سبب ثقيل ثم سبب خفيف وتكون الفاصلة التي هي من مكونات الكامل
====
وهنا أستاذي الكريم :
ذوب من ازهار الوفاء سقانا
أرجعه في صندوقه وكفانا

الشطر الأول مكسور .. لكن أرى الثاني موزوناً على الكامل .
أرجو التوضيح أستاذي الكريم ..

اعتذر عن الاجابة بالانابة ولكن نحن جميعاً هنا لنستفيد

خشان خشان
05-07-2011, 01:33 PM
ذوب من ازهار الوفاء سقانا

ذو بن مِنَزْ - ها رلْ وفا - ء سقا نا

مخلدابوهلاله
05-07-2011, 09:20 PM
أشكرك أستاذي أبا أسامة على هذا الفيض العلمي ما شاء الله ..
لكن أرجو منك توضيح الخطأ العروضي هنا :
جبراً علي وزدتني احزانا
--ب-/ بب-ب-/ ---
مستفعلن / متفاعلن / فعلاتن ..
أرى أن لو حذفنا الدال لكسر الوزن ..

وهنا أستاذي الكريم :
ذوب من ازهار الوفاء سقانا
أرجعه في صندوقه وكفانا

الشطر الأول مكسور .. لكن أرى الثاني موزوناً على الكامل .
أرجو التوضيح أستاذي الكريم ..

بارك الله فيكم :
أولا : لا أقصد باللون الأحمر في " كلمتي " زدتني ، صندوقه " خطأ عروضي ولأنني كتبت المشاركة على عجل من أمري فعندما أعدت كتابة المشاركة أخطأت أنني لم أحذف اللون الأحمر وهذا واضح عند تعليقي على القصيدة فلم أشر إلى خطأ عروضي إلا عند قوله " ذوبمن ازهار الوفاء سقانا "
أما قول الشاعر :
جبراً علي وزدتني احزانا
--ب- / ب ب-ب-/---
مضمر / سالم /مقطوع مضمر
أرجعه في صندوقه وكفانا
--ب- / --ب - / ب ب--
مضمر / مضمر / مقطوع
ذوب من ازهار الوفاء سقانا :- ب ب- هنا خطأ عروضي
قرأتها بتشديد الواو على اعتبارها فعلا فهنا كسر عروضي
أما ما تفضل به الأستاذ أبوصالح " خشان " في قراءة للبيت على اعتبار "ذوب" بفتح الذال و تسكين الواو مصدر الفعل "ذاب " وجعل همزة القطع في كلمة " أزهار همزة وصل وتحريك النون لالتقاء الساكنين فلا كسر عروضي في البيت وأحسب الشاعر أراد ما تفضل به الأستاذ أبوصالح

طبيب الروح
06-07-2011, 09:47 PM
شكرا على المشاركه الرائعه (كلمات رائعه)

حسين عدوان
07-07-2011, 12:52 PM
أشكرك أستاذي الكريم أبا أسامة .. وأعتذر عن وقوعي بهذا اللبس ..
جزاك الله خيراً ..

وعلى كل حال .. تخللَ الضعفُ القصيدةَ من نواحٍ عدة .. لغوياً وعروضياً .. وحتى المعاني جاءت ركيكة إلى حدٍ ما .. ومن هنا وجبت النصيحة لأخينا الكريم بأن يمرس نفسه على مقارعة القصيد .. وأن يتعلم ما وجب من قواعد الشعر على وجه السرعة .. كي يغدوَ قادراً على أن ينافحَ عن أدبه وكلماته ..

أسأل اللهَ أن يجزيَ كلَّ من شارك في هذا الموضوع خيرَ الجزاء .. ولا يحرمكم أجرَ المحافظة على لغة الضاد .