المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : ما إعراب (أهلا وسهلا ومرحبا) وما تقديره؟



محمد أخوكم
17-07-2011, 11:12 AM
السلام عليكم اخوتي الكرام مااعراب (اهلا و سهلا و مرحبا )و ما تقديره؟ و جزاكم الله خيرا.

ناصر الدين الخطيب
17-07-2011, 11:24 AM
السلام عليكم اخوتي الكرام مااعراب (اهلا و سهلا و مرحبا )و ما تقديره؟ و جزاكم الله خيرا.
وعليكم السلام
لها وجهان من الإعراب
الأوّل : مفعول به لفعل محذوف
الثاني : مفعول مطلق
جاء في كتاب أصول النحو :
" & باب ما ينتصب بفعل محذوف &
فمن ذلك مرحبا وأهلا وسهلا وفي نصبها وجهان
أحدهما هي مفاعيل لفعل محذوف تقديره لقيت رحبا وأهلا وسهلا فاستأنس
والثاني أن يكون مرحبا مصدرا أي رحبت بلادك مرحبا وسهلت سهلا وتأهلت أهلا أي تأهلا فإن دخلت لا على هذه الكلمات بقي النصب على الوجهين ومن العرب من يرفعهما على تقدير خبر محذوف أي لك عندي مرحب "
تحيّاتي

زهرة متفائلة
17-07-2011, 11:26 AM
السلام عليكم اخوتي الكرام مااعراب (اهلا و سهلا و مرحبا )و ما تقديره؟ و جزاكم الله خيرا.

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ....أما بعد :

محاولة للإجابة :

المشاركة هي للدكتور الفاضل : فاروق مواسي


ورد إعراب أهلاً : مفعول به منصوب بفعل محذوف تقديره جئت ، والواو حرف عطف ( من باب عطف جملة على جملة ) ، سهلاً : مفعول به منصوب بفعل محذوف تقديره : وطئت أو نزلت ، وجملة سهلاً معطوفة على جملة جئت الابتدائية ولامحل لهما من الإعراب ( انظر مثلاً: د. محمد النادري : نحو اللغة العربية ، ص 621 أو المرجع في اللغة العربية لعلي رضا ج 2 ، ص4 .......غير أن إعراب أهلاً : مصدر منصوب ( مفعول مطلق ) بفعل محذوف وارد في كتب اللغة ، وكذلك إعراب سهلاً ....وجملة سهلاً معطوفة على جملة أهلاً .( علي رضا ، المرجع في اللغة العربية ، ج2 ، ص 54 ) وانظر كتاب رايت بالإنجليزية : قواعد اللغة العربية ج 3 ، ص 74 ، والمصادر القديمة كانت قد أثبتت كلا الإعرابين ، ورأيي أن نأخذ بالأول

بالنسبة لمرحبا نفس التقدير

والله أعلم بالصواب

زهرة متفائلة
17-07-2011, 11:30 AM
وعليكم السلام
لها وجهان من الإعراب
الأوّل : مفعول به لفعل محذوف
الثاني : مفعول مطلق
جاء في كتاب أصول النحو :
" & باب ما ينتصب بفعل محذوف &
فمن ذلك مرحبا وأهلا وسهلا وفي نصبها وجهان
أحدهما هي مفاعيل لفعل محذوف تقديره لقيت رحبا وأهلا وسهلا فاستأنس
والثاني أن يكون مرحبا مصدرا أي رحبت بلادك مرحبا وسهلت سهلا وتأهلت أهلا أي تأهلا فإن دخلت لا على هذه الكلمات بقي النصب على الوجهين ومن العرب من يرفعهما على تقدير خبر محذوف أي لك عندي مرحب "
تحيّاتي

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ...أما بعد :

الأستاذ الفاضل : ناصر الدين الخطيب

جزيتم خيرا ، المعذرة لم أرَ مشاركتكم الكريمة الشافية والكافية ، نفع الله بعلمكم .

والله الموفق

محمد أخوكم
17-07-2011, 10:39 PM
جزاكم الله خيرا اخوتي الكرام فهمت معنى لقيت اهلا و مرحبا و لم افهم معنى لقيت سهلا؟

زهرة متفائلة
18-07-2011, 12:09 AM
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ...أما بعد :

تتمة للفائدة

وهي بنفس ما جاء به الأستاذ الفاضل : ناصر الدين الخطيب " جزاه الله خيرا "


أما (أهلا وسهلا) فإليك ما قاله سيبويه:
ومن ذلك (أي من المنصوب بفعل محذوف وجوبا): مرحبا وأهلا .... وزعم الخليل رحمه الله حين مثّله أنه بمنزلة رجل رأيته قد سدد سهمه ، فقلت : القرطاسَ، أي : أصبت القرطاس، أي: أنت عندي ممن سيصيبه ... فإنما رأيت رجلا قاصدا إلى مكان أو طالبا أمرا ، فقلت: مرحبا وأهلا، أي: أدركت ذلك وأصبت فحذفوا الفعل لكثرة استعمالهم إياه...)
فهذا نص واضح أن سيبويه والخليل يعربان مرحبا وسهلا) مفعولا به، وقد ناب عن الفعل فكأنه قال: رحبت بلادك وأهلت.
فأنت ترى أن معنى الحال بعيد لأن المتكلم لا يقصد : أتيتَ حالة كونك أهلا لي، وإنما يريد: صادفت أهلا ولقيت سهلا.

ويقول الرادّ: وبك أهلا وسهلا، أي إذا جئتني فستكون ممن يقال لك أهلا وسهلا، أي: صادفت أهلا ولقيت سهلا.

والمصدر هو الكتاب 1/295.

المشاركة للدكتور الفاضل : بهاء الدين عبد الرحمن " جزاه الله خيرا "

وللمزيد بالضغط هنا
(http://www.alfaseeh.com/vb/showthread.php?6594-ما-إعراب-(أهلا-وسهلا)-بالمصادر؟&)
وبالنسبة للسؤال المطروح فلقد بحثتُ فوجدتُ هذا لعل فيه فائدة :

فيه: ابن عباس، قال النبى - صلى الله عليه وسلم - لوفد عبدالقيس: « مرحبا بالوفد الذين جاءوا غير خزايا ولا ندامى » ، الحديث.
قال الأصمعى: معنى قوله « مرحبا » لقيت رحبا وسعة، وقال الفراء: هو منصوب على المصدر وفيه معنى الدعاء والرحب، والترحب: السعة، وتقول العرب: مرحبا وأهلا وسهلا أى لقيت أهلا كأهلك ولقيت سهلا أى سهلت عليك أمورك.

المصدر كتاب شرح البخاري لابن بطال " الموسوعة الشاملة " بالضغط هنا (http://islamport.com/d/1/srh/1/32/772.html) للتأكد

والله أعلم بالصواب

محمد أخوكم
18-07-2011, 12:57 AM
جزاك الله خيرا اختي الكريمة هل (سهلت عليك أمورك) دعاء؟فقلت -وجملة سهلاً معطوفة على جملة جئت الابتدائية ولامحل لهما من الإعراب فكيف تعطف الجملة الانشائية على الجملة الخبرية؟

زهرة متفائلة
18-07-2011, 01:16 PM
جزاك الله خيرا اختي الكريمة هل (سهلت عليك أمورك) دعاء؟فقلت -وجملة سهلاً معطوفة على جملة جئت الابتدائية ولامحل لهما من الإعراب فكيف تعطف الجملة الانشائية على الجملة الخبرية؟

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ...أما بعد :

محاولة للإجابة :

* جزاكم الله خيرا ، هي ليست جملة إنشائية ، بل هي جملة خبرية تتضمن معنى الدعاء أي حسب علمي القاصر خبرية لفظا إنشائية معنًى .


وقال الفراء: هو منصوب على المصدر وفيه معنى الدعاء والرحب

والله أعلم بالصواب / وإن شاء الله يفيدوكم جهابذة الفصيح

محمد أخوكم
18-07-2011, 01:34 PM
جزاك الله خيرا اختي الكريمة فهل يجوز عطف جملة خبرية على جملة إنشائية معنًى . مثلا (مات حامد (و) رحمه الله )؟

زهرة متفائلة
18-07-2011, 10:27 PM
جزاك الله خيرا اختي الكريمة فهل يجوز عطف جملة خبرية على جملة إنشائية معنًى . مثلا (مات حامد (و) رحمه الله )؟

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ...أما بعد :

جزاك الله خيرا .

في التقدير المطروح هو لقيت سهلا ـــــ فهنا جملة خبرية عادية لذا جاز عطفها على الجملة الخبرية التي تسبقها
ولما سألتم عن معناها قلنا لكم هي متضمنة معنى الدعاء " بمعنى سهلت عليك أمورك " وربما لم يكن الواجب مني الاسترسال والقول هي خبرية لفظا وإنشائية معنى .

بالنسبة للجملة المطروحة :

مات حامد ورحمه الله !

بالفعل لا يصح ؛ لأنه لا يجوز عطف جملة إنشائية المعنى على جملة خبرية ؛ لأن ذلك يجعلها جملة مقطوعة .

والصواب أن نقول : مات حامد رحمه الله .

والله أعلم بالصواب وانتظروا أهل العلم

أبو روان العراقي
18-07-2011, 11:35 PM
بارك الله في السائل والمجيبين
ألا يصح قولنا فيهاكما قالت الاخت زهرة
حللت او نزلت اهلاًًً ووطئت سهلاً ومرحبا

أبوطلال
29-12-2012, 01:48 PM
بارك الله في السائل والمجيبين
ألا يصح قولنا فيهاكما قالت الاخت زهرة
حللت او نزلت اهلاًًً ووطئت سهلاً ومرحبا

هو ذاك . وفي نافذة ( نظرات في حياة الجاهليين) (http://www.alfaseeh.com/vb/showthread.php?t=71582&page=2) بسط له .

,
,

يرعاك الله .

مطر محمد
02-01-2013, 06:41 AM
السلام عليكم: هل قول: أهلا وسهلا(بكم) هو عبارة صحيحة