المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : سؤال عن إعراب آية من سورة الصافات



رؤبة بن العجاج
07-12-2012, 10:39 PM
قال تعالى ( إنا زينا السماء الدنيا بزينة الكواكب )
فما إعراب " بزينة الكواكب " ؟

راغب إلى ربى
07-12-2012, 11:03 PM
بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله
بزينة جارومجرور متعلق بـ زينا
الكواكب بدل مجرور
والله أعلى وأعلم

حسن عاصم
07-12-2012, 11:03 PM
السلام عليكم
إنًا: إنً حرف توكيد ونصب مبني على الفتح لامحل له من الإعراب والناء ضمير متصل مبني في محل نصب اسم إنً
زينًا : فعل ماض مبني على السكون وناء الفاعلين ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل
السًماء:مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة
والجملة الفعلية (زينًا السًماء )في محل رفع خبر إنً
بزينة:الباء حرف جر مبني لامحل له من الإعراب ،زينة اسم مجرور بالباء وعلامة جره الكسرة وشبه الجملة متعلق ب(زينًا)
الكواكب : بدل مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة
والله أعلم
أنتظر تعليقات علماء الفصيح ولكم الشكر

الحزين8739
07-12-2012, 11:48 PM
يختلف الإعراب باختلاف الروايات وإن كان اختلافا بسيطا

فرواية حفص عن عاصم تقرأ كلمة بزينة بالتنوين وتعرب كما تفضل به الأساتذة الكرام -ولست أهلا لأن أعقب-

أما رواية ورش عن نافع فتقرأ بلا تنوين فتكون:

ب: حرف جر ؛ زينة : اسم مجرور وهو مضاف

الكواكب : مضاف إليه مجرور والجملة متعلقة بزينا

والله أعلم

رؤبة بن العجاج
08-12-2012, 12:29 AM
بارك الله لكم وبكم وفيكم وعليكم هذه الإفادة الكريمة ..
وكنت أتساءل لو قلنا في غير القرآن
زين الله السماء الدنيا بزينة الكواكب
على تنوين بزينة
فهل تصح في الكواكب وجوه الإعراب كلها
فنقول بزينة الكواكب بالنصب على التعيين
وبزينة الكواكب بالخفض على البدل وهذا كما هو في رسم المصحف العثماني الشريف بقراءة حفص

وبزينة الكواكب بالرفع على الإبتداء

فهل تصح هذه الوجوه؟

بارك الله لكم ما متعكم به من هذا العلم الجليل

كميان
08-12-2012, 06:41 AM
كل الاحترام والتقدير لإخواني الذين يسارعون لخدمة لغتهم وكتابهم .... وفقكم الله

جاء في كتاب (إعراب القرآن وبيانه ) للمؤلف : محيي الدين بن أحمد مصطفى درويش في باب الفوائد :

في إعراب «بزينة الكواكب»
قال الشهاب الحلبي المعروف بالسمين: «قوله بزينة الكواكب» قرأ أبو بكر بتنوين زينة ونصب الكواكب وفيه وجهان أحدهما أن تكون الزينة مصدرا وفاعله محذوف تقديره بأن زين الله الكواكب في كونها مضيئة حسنة في أنفسها، والثاني أن الزينة اسم لما يزان به كالليقة لما تلاق به الدواة فتكون الكواكب على هذا منصوبة بإضمار أعني أو تكون بدلا من سماء الدنيا بدل اشتمال أي كواكبها أو من محل بزينة، وحمزة وحفص كذلك إلا أنهما خفضا الكواكب على أن يراد بزينة ما يزان به والكواكب بدل أو بيان للزينة والباقون بإضافة زينة الى الكواكب وهي تحتمل ثلاثة أوجه أحدها أن تكون إضافة أعم إلى أخص فتكون للبيان نحو ثوب خز والثاني أنها مصدر مضاف لفاعله أي بأن زينت الكواكب السماء بضوئها والثالث أنه مضاف لمفعوله أي بأن زينها الله بأن جعلها مشرقة مضيئة في نفسها.

الحزين8739
08-12-2012, 11:38 AM
كل الاحترام والتقدير لإخواني الذين يسارعون لخدمة لغتهم وكتابهم .... وفقكم الله

جاء في كتاب (إعراب القرآن وبيانه ) للمؤلف : محيي الدين بن أحمد مصطفى درويش في باب الفوائد :

في إعراب «بزينة الكواكب»
قال الشهاب الحلبي المعروف بالسمين: «قوله بزينة الكواكب» قرأ أبو بكر بتنوين زينة ونصب الكواكب وفيه وجهان أحدهما أن تكون الزينة مصدرا وفاعله محذوف تقديره بأن زين الله الكواكب في كونها مضيئة حسنة في أنفسها، والثاني أن الزينة اسم لما يزان به كالليقة لما تلاق به الدواة فتكون الكواكب على هذا منصوبة بإضمار أعني أو تكون بدلا من سماء الدنيا بدل اشتمال أي كواكبها أو من محل بزينة، وحمزة وحفص كذلك إلا أنهما خفضا الكواكب على أن يراد بزينة ما يزان به والكواكب بدل أو بيان للزينة والباقون بإضافة زينة الى الكواكب وهي تحتمل ثلاثة أوجه أحدها أن تكون إضافة أعم إلى أخص فتكون للبيان نحو ثوب خز والثاني أنها مصدر مضاف لفاعله أي بأن زينت الكواكب السماء بضوئها والثالث أنه مضاف لمفعوله أي بأن زينها الله بأن جعلها مشرقة مضيئة في نفسها.

جزاك الله كل خير على هذه الفوائد الرائعة

كميان
08-12-2012, 11:47 AM
أشكرك أخي الحزين

أقدر لك مدحك وأنا معجب بمشاركاتك

فأنا أحبك في الله

نفع الله بنا كتابه ولغتنا وأمتنا

الحزين8739
09-12-2012, 10:23 PM
أشكرك أخي الحزين

أقدر لك مدحك وأنا معجب بمشاركاتك

فأنا أحبك في الله

نفع الله بنا كتابه ولغتنا وأمتنا

أحبك الله الذي أحببتني فيه وجزاك الله كل خير