المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : كلمة عائلة هل تعامل معاملة المفرد أم الجمع؟



تلميذ مخضرم
10-01-2013, 03:38 PM
السلام عليكم

كلمة عائلة التي تعني أسرة الشخص، هل تعامل معاملة المفرد أم معاملة الجمع أم يجوز الوجهان ؟

هل نقول عائلة كمال جميلة
أم عائلة جمال أتوا إلى بيتي
أم تجوز الجملتان؟

لقد وجدت في المعجم الوسيط ما يلي:
العَائِلَةُ : من يضمُّهم بيتٌ واحدٌ ، من الآباء والأبناء والأقارب .

وفي معجم الرائد:

عائلة من يعيشون في بيت واحد وتربطهم القربى ، كالأب والأم والأولاد والأقرباء الأذنين

وفي معجم اللغة العربية المعاصر بأنها جمع وأن جمع الجمع هو عائلات وعوائل

فهل كل هذا يدل على جواز استخدامها على أنها جمع ؟

عطوان عويضة
10-01-2013, 04:43 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
العائلة بمعناها الدارج أي الأسرة أو الأهل، وغيرها من الأسماء التي تدل على وحدة مكونة من أفراد، كالفرقة والطائفة والفريق والعشيرة والقبيلة و.... وغير ذلك، تعامل معاملة المفرد إذا اعتبرتها وحدة واحدة بغير اعتبار الأفراد، وتعامل معاملة الجمع باعتبار الأفراد:
قال تعالى: "وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا فَإِنْ بَغَتْ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّى تَفِيءَ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ فَإِنْ فَاءَتْ فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَأَقْسِطُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ" فعلى اعتبار الأفراد عبر بالجمع فقال (اقتتلوا)، وعلى اعتبار الوحدة عبر بالمفرد.
وقال : "فَلَوْلَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ"
والله أعلم.

الحزين8739
10-01-2013, 04:56 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
العائلة بمعناها الدارج أي الأسرة أو الأهل، وغيرها من الأسماء التي تدل على وحدة مكونة من أفراد، كالفرقة والطائفة والفريق والعشيرة والقبيلة و.... وغير ذلك، تعامل معاملة المفرد إذا اعتبرتها وحدة واحدة بغير اعتبار الأفراد، وتعامل معاملة الجمع باعتبار الأفراد:
قال تعالى: "وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا فَإِنْ بَغَتْ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّى تَفِيءَ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ فَإِنْ فَاءَتْ فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَأَقْسِطُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ" فعلى اعتبار الأفراد عبر بالجمع فقال (اقتتلوا)، وعلى اعتبار الوحدة عبر بالمفرد.
وقال : "فَلَوْلَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ"
والله أعلم.

بارك الله فيك أستاذ وجزاك الله كل خير .

هل نستطيع أن نقول : إذا اعتبرنا اللفظ تعامل مفردا , وإذا اعتبرنا المعنى تعامل جمعا ؟
ومرة أخرى جزاك الله عنا كل خير أستاذنا الفاضل .

عطوان عويضة
10-01-2013, 05:20 PM
بارك الله فيك أستاذ وجزاك الله كل خير .

هل نستطيع أن نقول : إذا اعتبرنا اللفظ تعامل مفردا , وإذا اعتبرنا المعنى تعامل جمعا ؟
ومرة أخرى جزاك الله عنا كل خير أستاذنا الفاضل .
وفيك بارك الله أبا عاصم، وجزاك خيرا.
نعم أخي ما تقوله صحيح، وهو القول الشائع في مثل هذا، وما قلته أنا ليس إلا محاولة للشرح.
بارك الله فيك وجزاك خيرا.

تلميذ مخضرم
10-01-2013, 05:27 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
العائلة بمعناها الدارج أي الأسرة أو الأهل، وغيرها من الأسماء التي تدل على وحدة مكونة من أفراد، كالفرقة والطائفة والفريق والعشيرة والقبيلة و.... وغير ذلك، تعامل معاملة المفرد إذا اعتبرتها وحدة واحدة بغير اعتبار الأفراد، وتعامل معاملة الجمع باعتبار الأفراد:
قال تعالى: "وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا فَإِنْ بَغَتْ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّى تَفِيءَ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ فَإِنْ فَاءَتْ فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَأَقْسِطُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ" فعلى اعتبار الأفراد عبر بالجمع فقال (اقتتلوا)، وعلى اعتبار الوحدة عبر بالمفرد.
وقال : "فَلَوْلَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ"
والله أعلم.

بارك الله فيك وجزاك خيرا
وجعله في ميزان حسناتك

الحزين8739
10-01-2013, 06:09 PM
بارك الله فيك أستاذنا وجعلك لنا وللعربية ذخرا وجعلك مبَارَكًا ( المبارك هو : الذي أينما حل نفع ) .

ربيع بحر
10-01-2013, 11:27 PM
عائلة وما يشابهها
تسمى اسم جمع
يدل على الجمع ولكن مفرده ليس من لفظه
فعائلة مفرها :شخص/رجل/
والجيش: مفرده جندي