المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : سؤال عن كلمة : بناء عليه



إسماعيل أحمد
17-02-2013, 09:35 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كثيرا ما تستخدم كلمة :"بناء عليه" سواء فى الدعاوى القانونية أو فى الكلام الدارج ، مرة بضم الباء ومرة بكسرها فما هو الصحيح ولماذا ؟
جزاكم الله خيرا

عرباوى
18-02-2013, 12:07 PM
أرجو الإفادة وجزى الجميع خير الجزاء وأجزل لهم المثوبة

زهرة متفائلة
18-02-2013, 12:35 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كثيرا ما تستخدم كلمة :"بناء عليه" سواء فى الدعاوى القانونية أو فى الكلام الدارج ، مرة بضم الباء ومرة بكسرها فما هو الصحيح ولماذا ؟
جزاكم الله خيرا

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ....أما بعد :

فائـــــــــــــــدة لتحريك النافذة :

في لسان العرب ورد :

والبِنْيَةُ والبُنْيَةُ: ما بَنَيْتَهُ، وهو البِنَى والبُنَى؛ وأَنشد الفارسي عن أَبي الحسن: أُولئك قومٌ، إن بَنَوْا أَحْسَنُوا البُنى، وإن عاهَدُوا أَوْفَوْا، وإن عَقَدُوا شَدُّوا ويروى: أَحْسَنُوا البِنَى؛ قال أَبو إسحق: إنما أَراد بالبِنى جمع بِنْيَةٍ، وإن أَراد البِناءَ الذي هو ممدود جاز قصره في الشعر، وقد تكون البِنايةُ في الشَّرَف، والفعل كالفعل؛ قال يَزيدُ بن الحَكَم: والناسُ مُبْتَنيانِ: مَحْـ مودُ البِنايَةِ، أَو ذَمِيمُ وقال لبيد: فبَنى لنا بَيْتاً رفيعاً سَمْكُه، فَسَما إليه كَهْلُها وغُلامُها ابن الأَعرابي: البِنى الأَبْنِيةُ من المَدَر أَو الصوف، وكذلك البِنى من الكَرَم؛ وأَنشد بيت الحطيئة: أُولئك قوم إن بنوا أَحسنوا البِنى وقال غيره: يقال بِنْيَةٌ، وهي مثل رِشْوَةٍ ورِشاً كأَنَّ البِنْيةَ الهيئة التي بُنِيَ عليها مثل المِشْيَة والرِّكْبةِ.
وبَنى فلانٌ بيتاً بناءً وبَنَّى، مقصوراً، شدّد للكثرة.
وابْتَنى داراً وبَنى بمعنىً.والبُنْيانُ الحائطُ. الجوهري: والبُنَى، بالضم مقصور، مثل البِنَى. يقال: بُنْيَةٌ وبُنًى وبِنْيَةٌ وبِنًى، بكسر الباء مقصور، مثل جِزْيةٍ وجِزًى، وفلان صحيح البِنْيةِ أَي الفِطْرة.


ومعجم الغني ( وهو معجم معاصر )

بناء - بِنَاءٌ :
جمع : أبْنيَةٌ . [ ب ن ي ]. ( مصدر بَنَى ).
1 ." بِنَاءٌ جَدِيدٌ " : تَشْيِيدٌ ، تَعْمِيرٌ . " شُيِّدَتْ أَبْنِيَةٌ عَديدَةٌ في حَيِّنا " : أُقيمَتْ عِماراتٌ وَبِناياتٌ مُخْتَلِفَةٌ ، أَيِ الْمَبانِي .
2 ." بِناءً على طَلَبِكَ " : اِسْتِناداً عَلَيْهِ ، بِناءً على ذَلِكَ : بِناءً اسْمٌ مَنْصوبٌ على أَنَّهُ مَفْعولٌ له أو لأَجْلِهِ .
3 ." بِناءُ الكَلِمَةٍ " : على حَرَكَةٍ مِنْ حَرَكاتِ البِناءِ ، وَهُوَ لُزومُ الكَلِمَةِ حالَةً من السُّكونِ أو الحَرَكَةِ مَهما يَكُنْ مَوْقِعُها في الجُمْلَةِ . " كانَ الهَدَفُ الْمَقْصُودُ وَاضِحاً وَلَوْ بِالبِنَاءِ لِلمَجْهُولِ ".( سلامة موسى ) l " بِنَاءٌ يُشَيِّدُ وَيُعَمِّرُ .


ـــــــــــــــــــــــــــــــ

* اللفظة بكسر الباء صحيحة ( وهذه لا لبس فيها ) ، بقيت بضمها غير متأكدة منها !
* مما قرأت من الشبكة العنكبوتية / يقولون الصواب بالكسر وليس بالضم / ولعل بالكسر هو الصحيح وأتفق معهم ولكن هو موافقة مبتدئة
* ولعلكم تنتظرون أهل العلم !

والله أعلم بالصواب

إسماعيل أحمد
18-02-2013, 03:59 PM
جزاكم الله خيرا .