المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : هل نقول فترة الثلاثينات أم الثلاثينيات ؟



حسام الدين22
05-04-2013, 09:47 AM
السلام عليكم ورحمة الله
ما الأصح ؟
هل نقول فترة الثلاثينات أم الثلاثينيات ؟

منذر أبو هواش
05-04-2013, 12:33 PM
ما الأصح ؟ هل نقول فترة الثلاثينات أم الثلاثينيات ؟

الثلاثينيَّات أصح ...

واعتمادا على ما قررته لجنة الألفاظ والأساليب بالمجمع اللغوي بالقاهرة يجب إلحاق ياء النسب فنقول: الثلاثينيَّات، لا الثلاثينات.

ويستعمل لفظ الثلاثينيَّات وما ماثله كالعشرينيَّات للدلالة على السنوات المعطوفة التي تكون بعد العقد أي من الواحدة والثلاثين إلى التاسعة والثلاثين.


"ترى اللجنة أن ألفاظ العقود يجوز أن تجمع بالألف والتاء إذا ألحقت بها ياء النسب، فيقال مثلاً: ثلاثينيَّات ... ويدل اللفظ حينئذ على الواحد والثلاثين إلى التاسع والثلاثين، وفي هذا المعنى لا يقال: ثلاثينات بغير ياء النسب"

حسام الدين22
05-04-2013, 12:54 PM
جزاك الله خيرا

محمد بن ميمون
11-04-2013, 09:53 AM
السلام عليكم




هل نقول فترة الثلاثينات أم الثلاثينيات ؟


لا ذا ولا ذاك، حتى تدع كلمة الفترة إلا أن تكون مناسبة للمقصود، لكن في الغالب يستلزم المقصود ألفاظا أخرى، كالعهد أو المدة أو العقد أو غيرهن، أو قل "في الثلاثينيات" فقط، فإن الفترة ما يُفتَر فيه ويُنقطع عن العمل والناشاط، فيما تعلمتُه، والله أعلم.