المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : تخرجت من الجامعة؟أم تخرجت في الجامعة؟



مياه الفرات
14-09-2013, 02:58 AM
السلام عليكم
سأل أحدهم,أنقول :تخرجت من الجامعة؟أم تخرجت في الجامعة؟وأشار هذا السائل إلى أن بعضهم يقول بصحة الثاني
فأجبنا:
أعتقد ان كليهما صحيح للآتي:
فإذا قال تخرجت من الجامعة,فـــ مِن تفيد ابتداء الغاية المكانية, أي من هناك كان التخرج,وإذا قال تخرجت في الجامعة,فــ في تفيد الظرفية المكانية,فمعناه أنه يريد أن تخرجه وإتمامه الدراسة حصل في الجامعة,هذا رأينا.
وننتظر منكم

تلميذ سيبويه
14-09-2013, 04:54 AM
إذا كان المقصود أنه أنهى دراسته في الكلية أو القسم أو الجامعة, يقول مثلاً: تخرّجت من قسم اللغة العربية, أو كلية الآداب, أو جامعة كذا . بمعنى أتممت تعليمي وأخذت شهادة من ذلك .
وإذا كان المراد بيان اختصاصه يقول مثلاً: تخرّجت في قسم اللغة العربية . بمعنى تدربت وتعلمت فيه. وهذا يعني أن استخدام ( في, أو من ) مرتبط ببيان المقصود والدلالة عليه, والبعض يجيز الوجهين, والبعض يرى ( في ) صواباً؛ لكني أفرق بينهما استعمالاً ودلالة, هذه وجهة نظر أقمتها من خلال مراجعتي السابقة للفظة في المعجمات .والله أعلم .

احمدالناس
14-09-2013, 02:42 PM
الظاهر للمعنى انه
تخرجت من يعطي المعنى المطلوب بحصول تخرجه من هذا القسم
اما تخرجت في اعتقد قد تحدث لبس في المعنى بمكان التخرج مثلا تخرجت في صالة المجمع الرياضي "اي كان التخرج في صالة المجمع الرياضي"
وحيث ان لكل حرف معناه فالمعنى المقصود يكون بحرف "من" ولا يكون بحرف "في"
هذا والله أعلم

ربيع بحر
14-09-2013, 11:39 PM
تخرجت من : بمعنى خرجت ، والشخص يخرج كل يوم من الجامعة,ويعود إليها
تخرجت في : بمعنى حصلت على الشهادة العلمية هذا يحصل مرة واحدة .

مياه الفرات
16-09-2013, 01:34 AM
بارك الله فيكم جميعا

مياه الفرات
16-09-2013, 01:35 AM
لا يمكن أن يكون الفعل خرج يتعدى بــ مِن وتخرجَ يتعدى بغيره