المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : أى العبارات التالية أدق وأفصح؟



هانى هارون
09-11-2013, 06:04 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته:
أعزائي الكرام: أى العبارات التالية أدق وأفصح، ولماذا:
عوداً أحمداً أم عوداً حميداً أم عوداً محموداً.
جزاكم ربى الخير.

أ.د.خديجة إيكر
09-11-2013, 08:48 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته:
أعزائي الكرام: أى العبارات التالية أدق وأفصح، ولماذا:
عوداً أحمدَ أم عوداً حميداً أم عوداً محموداً.
جزاكم ربى الخير.

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
نقول : عوداً أحمدَ : و هي صيغة أفْعَلَ من الحمد ، أي إن العودة لأمرٍ أو مكانٍ ما أجلبُ للحمد و عدم الذّم ، لأن هذه العودة ناتجةٌ عن خبرة بالشيء أو المكان .
و نقول أيضاً : عوداً محموداً : أي غير مذموم .

و لكن لا نقول : عوداً حميداً : لأنه لا يستقيم معنوياً أن يُبالِغَ العود في الحمد ! و هذا هو المعنى المفهوم من هذا التركيب .
و