المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : أرجو توضيح الإعراب التالي



الدعمساني
13-06-2014, 12:23 PM
أرجو منكم توضيح الوجوه الإعرابية وخاصة باللون الأحمر فيها غموض عندما قال: وخبر المبتدأ شديد البعد, وبارك الله فيكم
قال المتنبي :
شديد البعدِ مِن شربِ الشّمولِ ترنْج الهِنْدِ أو طلْع النّخيلِ

ترنج الهند مبتدأ. وشديد البعد خبره (قدم الخبر على المبتدأ. وإن شئت كان شديد البعد مبتدأ وترنج الهند خبر) إذ كان كلاهما معروفين أيهما كان المبتدأ جاز. والمعنى مفهوم إذا قلت: ترنج الهند شديد البعد من شرب الخمر. وإن شئت كان ترنج الهند خبر ابتداء محذوف. كأنه يقول: هذا الاترج. وخبر المبتدأ شديد البعد.

زهرة متفائلة
13-06-2014, 02:52 PM
وإن شئت كان ترنج الهند خبر ابتداء محذوف. كأنه يقول: هذا الاترج. وخبر المبتدأ شديد البعد.

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ....أما بعد :

هل السؤال يكمن !

هل : العبارة تشير بأن المبتدأ جاء كأنه ( جملة ) فيكون الإعراب ترج الهند : خبر لمبتدأ محذوف تقديره : هذا الأترج .
والخبر مفرد ومقدم ( شديد البعد ) .والمعنى : شديد البعد ( هذا الأترج ) وهل هذا يجوز في النحو وهل هناك حالات له ؟
أم هل العبارة تشير : بأن ترنج الهند (خبر لمبتدأ محذوف ) تقديره : (هذا الأترج ) و ( شديد البعد ) خبر لمبتدأ محذوف تقديره : أنت .

ــــــــــــــ

لا أعلم ، ولكن الذي أعرفه بأنّ هناك حالة في النحو يأتي فيها المبتدأ ( جملة ) ولكن هل هي من ضمن التفسير هنا ( لا أدري ) ؟
هذا البيت بالفعل فيه الكثير من الأوجه الإعرابية بحسب الشروحات العلمية الواردة في الكتب الشارحة لأبيات المتنبي في موقع ( واحة المتنبي ) :
أما بشكل عام أي ليس فقط ما لون بالأحمر :
1 ـ شديد البعد : مبتدأ ، ترنج الهند : خبر ( كما هو الترتيب النحوي المعهود )
2 ـ شديد البعد : خبر مقدم ، ترنج الهند : مبتدأ مؤخر .
3 ـ شديد البعد : خبر لمبتدأ محذوف : أنت شديد البعد ، ترنج الهند : خبر لمبتدأ محذوف تقديره : هذا الأترج .
4 ـ شديد البعد : خبر لمبتدأ محذوف : أنت شديد البعد ، وترنج الهند : مبتدأ لخبر محذوف تقديره : مجلسك أو بين يديك .

.........

وهناك لعله غيرها ، وقد قيل بأن هناك تكلف وتمحل ....وما إلى ذلك ؟
ولكني لم أجد تفسير العبارة الواردة في كتاب الفتح على الفتح الملونة بالأحمر باعتبار الوجه الذي ذكرتُه أنا لذلك لا أعلم هل تفسيري لها صحيح أم خطأ ؟

والله أعلم بالصواب ، ويفيدكم أكثر أهل العلم

زهرة متفائلة
13-06-2014, 09:25 PM
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ....أما بعد
وترنج الهند : مبتدأ لخبر محذوف تقديره : ( في ) مجلسك أو بين يديك .


الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ....أما بعد :

إضافة لفظة " في " !

والله الموفق

الدعمساني
15-06-2014, 07:32 AM
بارك الله فيكم