المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : إعراب " ويكَ صبرًا "



مسلول
19-11-2014, 03:23 PM
السلام عليكم

يقول الشاعر الامير عبدالله الفيصل:
يا حبيبي كم قلتَ لي: وَيْكَ صبْرًا
فالهوى يستطيبُ صبرَ الحبيبِ

ما اعراب ويك صبرًا؟ ربما صبرا تمييز لكن ويك لم أعرف إعرابها محض، وما معنى ويك في البيت أعلاه؟

وشكرًا.

مسلول
20-11-2014, 12:49 PM
هل من مجيب؟

انمار
20-11-2014, 01:08 PM
تحية طيبة عمرو
اعتقد بان اعراب صبرا مفعول به
تقدير الكلام الزم الصبر
والله اعلم

مسلول
20-11-2014, 02:35 PM
لم أجد في المعاجم بهذا المعنى لهذه الكلمة

هلّا ساعدتني أستاذي العزيز انمار

اديان
20-11-2014, 05:57 PM
وعليكم السلام
ويْكَ -ويْ اسم فعل مضارع بمعنى اتعجب والكاف للخطاب
ويقال هي بمعنى الويل (ويْلكَ)وحذفت اللام
وقد جاءت ويْكَ في القران الكريم بهذا الشكل(ويْكَأنَ)
(وَأَصْبَحَ الَّذِينَ تَمَنَّوْا مَكانَهُ بِالْأَمْسِ يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهِ وَيَقْدِرُ لَوْ لا أَنْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنا لَخَسَفَ بِنا وَيْكَأَنَّهُ لا يُفْلِحُ الْكافِرُونَ (82)}.

والله اعلم

طالب علم
20-11-2014, 06:13 PM
السلام عليكم
ولماذا أعربت (صبرا) تمييزا ياصاحب الموضوع ؟

انمار
20-11-2014, 08:30 PM
لا اعتقد بان اللفظة اسم فعل مضارع وي اتعجب
ولكن من خلال فهمي للبيت الشعري استنتجت معنى الكلمة
فالشارع يوصيه بالصبر
والله العالم

مسلول
20-11-2014, 08:36 PM
يوصيه بالصبر على أي أساس يا أستاذي أنمار؟

انمار
20-11-2014, 08:47 PM
ما عليك اخي عمرو الا ان تفهم الشطر الثاني وانت سوف تستنتج كيف يوصيه بالصبر

مسلول
20-11-2014, 10:50 PM
تكمن المشكلة في وضع الشاعر لهذه الكلمة " ويك " في البيت، رغم أني بحثت أن من معانيها ( ويلك ، واعلم ).
هل قصده اعلم؟

انمار
20-11-2014, 11:15 PM
قد يكون الشاعر استخدم االلفظة مجازا
لكني ارى الشاعر يوصيه بلزوم الصبر
والله اعلم

مسلول
20-11-2014, 11:21 PM
على حالٍ من الحال، أشكرك أستاذي انمار كلَّ الشكر مع خالص الامتنان.

انمار
20-11-2014, 11:33 PM
اهلا وسهلا بك اخي العزيز عمرو الشكر لله

عطوان عويضة
21-11-2014, 05:46 PM
السلام عليكم
يقول الشاعر الامير عبدالله الفيصل:
يا حبيبي كم قلتَ لي: وَيْكَ صبْرًا
فالهوى يستطيبُ صبرَ الحبيبِ
ما اعراب ويك صبرًا؟ ربما صبرا تمييز لكن ويك لم أعرف إعرابها محض، وما معنى ويك في البيت أعلاه؟
وشكرًا.
وعليك السلام ورحمة الله وبركاته.
ويك: وي اسم فعل مضارع بمعنى أعجب مبني على السكون لا محل له من الإعراب، وفاعله ضمير مستتر وجوبا تقديره أنا، والكاف حرف خطاب مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
صبرا: مفعول مطلق ناب عن فعل الأمر، والتقدير: (اصبر صبرا)، وفاعل (صبرا) ضمير مستتر تقديره أنت.
وجملتا (ويك) و(صبرا) في محل نصب مقول القول.
والله أعلم.

مسلول
16-03-2015, 06:06 PM
ولكن يا أستاذي عطوان عويضة، لماذا الشاعر استخدم لفظة ويك في البيت، مع أنّ معناها لا يناسب البيت مطلقًا كما أرى

مسلول
17-03-2015, 01:14 PM
ألَا من مجيب؟

عطوان عويضة
17-03-2015, 08:22 PM
ولكن لماذا الشاعر استخدم لفظة ويك في البيت، مع أنّ معناها لا يناسب البيت مطلقًا كما أرى
وما وجه عدم المناسبة كما تراه؟

مسلول
17-03-2015, 10:20 PM
وما وجه عدم المناسبة كما تراه؟

لأننا عندما نقدّر " ويك " بتقدير( أتعجّب منك ) - إن صحّ التقدير - فلا يصبح للبيت معنى

عطوان عويضة
17-03-2015, 10:59 PM
لأننا عندما نقدّر " ويك " بتقدير( أتعجّب منك ) - إن صحّ التقدير - فلا يصبح للبيت معنى
المعنى مستقيم وواضح، لكن تذوق الشعر يحتاج سبر المعنى المخبوء خلف الإيجاز..
الشاعر يتعجل حبيبه قضاء وطر وإشباع حاجة من وصل أو نوال أو تحقيق رغبة، فيلح على الحبيب كثيرا... والحبيب يتثاقل ويتعلل ويطلب من الشاعر الصبر؛ حتى ضجر الشاعر أو كاد يصيبه يأس، لذا يقول لحبيبه : كم (الخبرية الدالة على الكثرة) قلت لي: عجبا (لتعجلك أو إلحاحك أو قلة صبرك... )، اصبر ، فالصبر على الحبيب طيب ( لأنه دليل على الحب بخلاف الصبر على غير الحبيب الذي قد يدل على الضعف).
...............

مسلول
18-03-2015, 12:48 AM
ولماذا قدّرت اسم الفعل " ويك " بلفظة ( عجبًا )؟

عطوان عويضة
18-03-2015, 01:56 AM
ولماذا قدّرت اسم الفعل " ويك " بلفظة ( عجبًا )؟
عجبا كأعجب وأتعجب، قدر أيها شئت، والمعنى واحد.

مسلول
18-03-2015, 11:25 AM
بارك الله فيك يا أستاذي الكريم، لي سؤال واحد، " صبر الحبيب " هل يقصد الصبر على الحبيب، أم صبر الحبيب على حبيبه؟

بوابراهيم
18-03-2015, 12:52 PM
السلام عليكم
أنا من رأي أخي مسلول فمن المستبعد أن تأتي ويك هنا بمعنى "عجبا منك"

والأقرب ويك بمعنى ويلك أو ويحك

ولو أفردنا البيت لمعرفة ما يرمي اليه الشاعر لقلنا
يا حبيبي كم قلتَ لي: ويلك إصبر صبرا فالهوى يعجبه صبرَ الحبيبِ

والله اعلم