ما إعراب (اختراع الصينيين..)؟

[جودية]

أرجو منكم مساعدتي في إعراب :

(اختراعُ الصينيين صناعة الورق قبل الشعوب )

[عبق الياسمين]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أختي الكريمة (أم الجود)
ضعي محاولتك أوّلا، ثم ستجدين من يصوّب لكِ من أهل الفصيح الأكارم،بإذن الله.

وفقك الله،وسدد خطاكِ

[عبق الياسمين]

أعتذر
لم أنتبه إلى غلق الموضوع..

[زهرة متفائلة]

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ....أما بعد :

أهلا بأختي جودية !

أولا : السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
ثانيا : حيَّاكِ الله وبيَّاكِ ، وأسعد الله مساكِ بكل الخير .
ثالثا : عودا حميدا طيبا مباركا.

محاولة للتعقيب!

ـــــ إليكِ جملتكِ مشكّلة بالحركات " اقتطفتها من وريقات لأحد أهل العلم ، لعلها فيها عون :

( اخْتَراعُ الصِّينِيينَ صِنَاعَةَ الوَرَقِ قَبْلَ الشُّعُوبِ )

ـــ أعتقد أنكِ عرضتِ جملتكِ سابقا " ناقصة " هـــاهنا (http://www.alfaseeh.com/vb/showthread.php?t=81947) فاحتار أهل العلم بها ثم عرضتِها في نافذة المبتدئين سابقا التي أحلتكِ فيها إلى الرابط في نافذتك الأخرى....
ـــ لعل بالفعل تكون الجملة أوضح لو كانت هكذا : اخترع الصينيون صناعة الورق قبل الشعوب .

والله أعلم بالصواب