المساعد الشخصي الرقمي

اعرض النسخة الكاملة : الانزياح



وردة الشروق
02-11-2016, 04:29 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

في موضوع الانزياح الصوتي ماذا يمكن أن يدرس غير البحور والتفعيلات لإنني غير متمكنة بهما
والانزياح التركيبي كذلك إذا التقديم والتأخير دُرس ماذا يمكنني أن أدرس

ولكم وافر الشكر

زهرة متفائلة
02-11-2016, 08:59 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في موضوع الانزياح الصوتي ماذا يمكن أن يدرس غير البحور والتفعيلات لإنني غير متمكنة بهما
والانزياح التركيبي كذلك إذا التقديم والتأخير دُرس ماذا يمكنني أن أدرس
ولكم وافر الشكر

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ...أما بعد :

أهلا بوردة من جديد وفي كل وقت!

أولا : وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
ثانيا : حيَّاكِ الله وبيَّاكِ ، وأسعد الله مساكِ بالخير والبركة !

محاولة للتعقيب!

موضوعكِ يا أختي وردة ما هو ؟
هل قصيدة شعرية أم موضوع نثري ؟
ستفيدكِ بكل تأكيد الكتب التطبيقية التي طبّقت الانزياح :
خذي مثلا : كــتــاب ( الانـزياح الـشعـري عنـد المتنبـــي ) لمؤلفه الدكتور الباحث : أحمد مبارك الخطيب بالضغط على ملخص الدراسة ( هنا (http://www.startimes.com/?t=23082339))ثم هناك مراجع عن الانزياح بشكل عام وأظنكِ لا تريدينها لعلمك المسبق بها ؟

على كلٍّ : هذا مقتبس يسير من الدراسة :


الانزياح الصوتي. ويتضمن:‏
1- الوزن, 2- علاقته بالمعنى , 3- الانزياح العروضي, 4- الايقاع بشقّيه »الشعري والموسيقي«, 5- الجناس, 6- التضاد أو التناقض , 7- الوقفات الدلالية والوقفات العروضية, 8- القافية..‏

أما سؤالك عن مبحث التقديم والتأخير :

أتصوّر هو مثل المفهوم الذي عندنا في علم النحو والبلاغة :
فالأصل ــ مثلا ــ في الجملة الاسمية أن يأتي المبتدأ ثم الخبر
والأصل في الجملة الفعلية أن يأتي الفعل ثم الفاعل ثم المفعول به ثم باقي الفضلات
ــ التغيير في هذا الترتيب لتحل كلمة مكان الكلمة الأخرى سواء بالتقديم أو التأخير هذا يسمى انزياحا ؟
انظري : من دلالات الانزياح التركيبي وجمالياته في قصيدة " الصقر " لأدونيس عبد الباسط ( هنا (http://www.damascusuniversity.edu.sy/mag/human/old/human/2007/23-1/6-%20al-zayud.pdf) ) و أسلوبية الانزياح ، انظري الفهرس أولا ( هنا (http://www.mohamedrabeea.com/books/book1_16871.pdf) ) ، الانزياح في شعر سميح القاسم ( هنا (http://www.mohamedrabeea.com/books/book1_21782.pdf) ) ص : 98 وما بعده ، هناك نماذج كثيرة في الشبكة إن لم يخب ظني لو تأخذين لفّة فقط ( : يا وردة .

والله أعلم بالصواب

وردة الشروق
04-11-2016, 04:13 PM
دراستي تتناول ديوان شعري، والمشكلة أنني غير متمكنة في العروض جداً لذلك أحاول أن ابتعد عنه قدر المستطاع وأتناول الانزياح الصوتي في جانب أخر بعيد عن البحور. (التكرار والتضاد تتضمنان في مباحث أخرى في البحث).

زهرة متفائلة
04-11-2016, 11:29 PM
دراستي تتناول ديوان شعري، والمشكلة أنني غير متمكنة في العروض جداً لذلك أحاول أن ابتعد عنه قدر المستطاع وأتناول الانزياح الصوتي في جانب أخر بعيد عن البحور. (التكرار والتضاد تتضمنان في مباحث أخرى في البحث).

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ....أما بعد :

أهلا بوردة !

أولا : السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
ثانيا : حيَّاكِ الله وبيَّاكِ ، وأشرق الله مساك بالخير والبركة وتحقيق الأمنيات !
ثالثا : إذا كنتِ غير متمكنة يا وردة في العروض وتريدين التمكّن( فهناك دورس) يسيرة في الفصيح في هذا الفن ( ما عليكِ إلا أن تشيري وسأضع لكِ روابطها)
وكتب رائعة ويسيرة ، منها على سبيل المثال لا الحصر: كتاب "كن شاعرا" للدكتور الفاضل : عمر خلوف...

لكن ما دام الأمر كما قلتِ :


لذلك أحاول أن ابتعد عنه قدر المستطاع وأتناول الانزياح الصوتي في جانب أخر بعيد عن البحور. (التكرار والتضاد تتضمنان في مباحث أخرى في البحث)

أعجبني أنكِ سوف تسلطّين الضوء على قصيدة شعرية !
لكن حتى تدرسي التكرار والتضاد في القصيدة لا بد لكِ ــ أولا ــ أن تتأكدي أن القصيدة بها تكرار وتضاد كتكرار جملة أو كلمة مثلا...
انظري مثلا للنموذج التطبيقي هذا ( هنا (http://maamri-ilm2010.yoo7.com/t629-topic)) فالباحث تناول في الانزياح الصوتي هذه العناصر : الجناس والترصيع والاشتقاق والتكرار .

والله أعلم بالصواب