بحث:

أخي الفاضل أبوهلا 1
أعتذر لتأخري في الرد على تعليقك الرصين،
هناك فرق شاسع بين أن النص المترج من لغته الأصيلة التي كُتب، والمترجم عبر وسائط
وأصعب الترجمات هو ترجمة الشعر لأنه يفقد الكثير حين يُنقل...

(الأرض LA TIERRA)

قصيـــدة
للشاعــــر الشيلــــي
بابلــــو نيــــرودا
Pablo Neruda
12/07/1904 - 23/09/1973


ترجمهــــــا

لأساعدك أريد أن أعرف من أي دولة تريدين
اختاري الدولة وامد باقمة طويلة من شعرائها مع ذكر المراجع التي ستساعدة في إنجاز بحثك
تمنياتي لك بالتوفيق

الإخوة الأفاضل أسرة شبكة الفصيح
سلام الله عليكم
ألتمس منكم مساعدتي في تغيير بريدي، فالأول قد أخترق من طرف مجهولين ولم أعد استعمله
بريدي السابق هو :
abdeslammesbah@hotmail.com
أما البريد البديل...