بحث:

أساء سقيا فرعى، يضرب لمن يحاول أن يغطي على خطأ فعله، كالراعي الذي لم يحسن الرعي فإذا أراد إعادة القطيع لأصحابه مر به على مورد الماء فتمتلئ بطونها بالماء فيظن أصحابها أنها شبعت، فهو يتعمد فعل ذلك....

لعل المثل الشائع (أراد أن يَكْحَلها فأعماها) قريب من ذلك.