اعرض النتائج 1 من 2 إلى 2

الموضوع: الإعراب والمعنى

  1. #1
    ركب الفصحاء

    معلومات شخصية

    رقم العضوية : 1517

    البلد
    مصر

    معلومات علمية

    معلومات أخرى

    التقويم : 1

    الوسام: بلا وسام حتى الآن
    تاريخ التسجيل3/11/2004

    آخر نشاط:19-03-2005
    الساعة:05:36 PM

    المشاركات
    10

    Thumbs up الإعراب والمعنى

    [light=FFFFCC] السلام عليكم ورحمة الله وبركاته: الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين اما بعدهذا سؤال يشغلنى ما اثرالاعراب فى المعنى.او اثر المعنى فى الاعراب اريد ذللك بافاضة انة اهم سؤ ال لنبنى اعرابنا معا.[/light]


  2. #2
    ركب الفصحاء

    معلومات شخصية

    رقم العضوية : 1454

    الجنس : ذكر

    البلد
    لبنان

    معلومات علمية

    المؤهل العلمي : ماجستير

    التخصص : الترجمة

    معلومات أخرى

    التقويم : 1

    الوسام: بلا وسام حتى الآن
    تاريخ التسجيل12/10/2004

    آخر نشاط:26-08-2012
    الساعة:09:29 PM

    المشاركات
    160

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    وَدَدْتُ طرح هذا الموضوع و تطبيقه على شعر المتنبي. وقد ذكرت هذا سابقا في موضوع سابق أعود لأضعه هنا علّه يلقى التجاوب:

    كان للمتنبي مَلَكَة مدهشة حيث أن الكثير من أبياته تحمل معنيا المدح والذم في طيّاتها.

    وأظلم أهل الظلم من بات حاسداً & لمن بات في نعائمه يتقلّب

    هذا البيت قاله في كافور(والمتنبي كان يتقلّب في نعائم كافور)، ويمكن أن يُفهم على أنه مدح(اذا اعتبرنا ان المتنبي يتكلم عن ذاته) أو ذم(اذا كان يتكلم عن كافور).
    فعلا انها موهبة فريدة تمتع بها أبو الطيب، فسؤالي هو هل يتغيّر إعراب البيت بين المعنى الأول والثاني ؟ أم ان المعنى وحده يتغير، كما أظنه الحال في البيت التالي:

    واذا نلتُ ما أملتُ منك فربما & شربت بماءٍ يعجز الطير وِردَه
    فهنا إما يكون ذلك لندرة الأشياء التي يهبها إياها كافور، أو لأن كافور بخيل.

    فما رأيكم ؟
    شكرا.

    يا إبلُ نَثَرْتُ روحي على آثارٍ - تركْتِها أطلال فيروزٍ ودُرِّ
    ويا نفحاتَ الـصَّبا حمَلَتْها على - الشّفاهِ أفواجُ الوردِ والزَّهرِ
    ويا خليلٌ عزَّ منالُه ولَكَمْ - طال على بُعدكم حِلْمِي وصبري
    ويا عَبَراتٌ إغرَورَقت بكِ العينُ - لوعةً، لمرارةِ البَيْنِ والهَجرِ
    ففاضت العيونُ على سندسٍ خمرَ - الحياةِ، وما زلت أبدًا أذري

تعليمات المشاركة

  • لا تستطيع إضافة موضوعات جديدة
  • لا تستطيع إضافة رد
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •