بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أحببت أن استفسر عن كيفة الدراسة الدلالية للأسماء مثل : أسماء الأسد ، أسماء الجنة ، ...
هل أبحث عن دلالة كل اسم فقط . أم ماذا ؟
هذا وجزاكم الله خيرًا
بانتظاركم
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أحببت أن استفسر عن كيفة الدراسة الدلالية للأسماء مثل : أسماء الأسد ، أسماء الجنة ، ...
هل أبحث عن دلالة كل اسم فقط . أم ماذا ؟
هذا وجزاكم الله خيرًا
بانتظاركم
ماهذ الشح ؟ ماعهدتكم هكذا
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الدراسة الدلالية معناها تطبيق قواعد وأصول علم الدلالة (الحديث) على هذه الألفاظ للخروج بنتائج متكاملة تجمع شتات كل ما يتعلق بما تدل عليه هذه الألفاظ.
وأي دراسة دلالية لا بد أن تحدد في أولها ما سوف يفعله الباحث تماما، لأن آفاق علم الدلالة واسعة جدا وتحتاج إلى استقراء عظيم وعمر مديد، ولذلك لا بد من تحديد وضبط مجال الدراسة فمثلا:
- تحديد المرحلة الزمنية التي ستدرس هذه الألفاظ فيها (العصر الجاهلي مثلا أو الإسلامي أو نحو ذلك)
- تحديد مصادر الاستقراء التي سيرجع إليها (كتاب كذا وكتاب كذا، أو كتب العالم الفلاني، أو كتب المعاجم).
- تحديد الحقول الدلالية التي ستدرس؛ لأن كل كلمة قد تنتمي لعدة حقول دلالية مختلفة.
وهكذا.
وهذا اقتراح مختصر لدراسة لفظ معين دراسة دلالية مع مراعاة سهولته على الباحث:
- النظر في المعاجم واستخراج المعاني المختلفة للفظ المطلوب دراسته.
- يمكن أيضا أن يحاول الباحث استقراء بعض المعاني التي لم ترد في المعجم إن أمكنه ذلك.
- البحث عن الشواهد المختلفة التي تدل على إفادة كل معنى من المعاني المستخرجة سابقا.
- ترتيب هذه الشواهد بحسب قائليها للاستعانة بذلك على معرفة التطور الدلالي.
- ترتيب هذه الشواهد بحسب القلة والكثرة للاستعانة بذلك على معرفة المعاني الأصلية من الفرعية.
- إذا كانت الدراسة متعلقة بعدة ألفاظ، يحاول الباحث الربط بينها في الحقل الدلالي الخاص بالبحث.
والله تعالى أعلم.
تعليمات المشاركة
رد باقتباس